You searched for: tālākizglītības (Lettiska - Ungerska)

profesionālās tālākizglītības apsekojums,
szakmai továbbképzési felmérés,

tālākizglītības ēku celtniecības darbi
továbbképző intézmények kivitelezése

vides un veselības jautājumu integrēšana veselības aprūpes speciālistu apmācības un tālākizglītības programmās;
a környezeti és egészségügyi kérdések felvétele az egészségügyi szakemberek oktatása és továbbképzése során használt tantervekbe;

- to, ka personāls var piedalīties komisijas vai komisijas references laboratoriju organizētajos tālākizglītības kursos.
- annak biztosítása, hogy a laboratórium személyzete részt tudjon venni a bizottság, vagy a bizottsági referencialaboratóriumok által szervezett továbbképző tanfolyamokon.

no es vides un veselības rīcības plāna izrietošo apmācību tematu iestrādāšana vides veselības speciālistu izglītības, apmācības un tālākizglītības programmās.
az európai környezetvédelmi és egészségügyi cselekvési tervet támogató képzés beemelése az oktatási és képzési tantervekbe, továbbá a környezetvédelmi egészségügyi szakemberek szakmai továbbképzésébe.

savienība atbalsta nodarbinātības sagatavošanas sistēmu pilnveidošanu un it īpaši personificētu palīdzību darba meklētājiem, vispārējas un tālākas apmācības daudzveidošanu un tālākizglītības veicināšanu.
az unió támogatja a munkára felkészítő rendszerek fejlesztését és különösen a munkahelykeresőknek nyújtott, személyre szabott támogatást, a fizetetlen tevékenységek elérését megkönnyítő intézkedéseket, az alapvető és folyamatos képzés diverzifikálását és a továbbtanulás előmozdítását.

daudziem nedzirdīgiem cilvēkiem, kas vēlas izmantot tālākizglītības un apmācības iespējas, viens no galvenajiem šķēršļiem ir nepietiekamas zīmju valodas un rakstu valodas zināšanas.
ha nem rendelkeznek sem a jelnyelvben, sem az írott nyelvben a szükséges nyelvtudással, ez jelentős nehézséget jelent sok olyan süket személy számára, akik további oktatásban és képzésben szeretnének részt venni.

1. valde lemj par tālākizglītības gada programmu (mācību saturu, veidu un īstenojamo mācību pasākumu skaitu un garumu).
(1) az igazgatótanács dönt az éves továbbképzési programról (a képzés pedagógiai tartalma, típusa, a megvalósítandó képzési intézkedések száma és időtartama).

ngi principi ir ietverti “likumā par tālākizglītības rezultātu apliecināšanu un atzīšanu”, kas stāsies spēkā 2007. gada 1. augustā.
azonban az általános, az egész életen át tartó tanulásra vonatkozó flamand nemzeti képesítési keretrendszer (az ekkr alapján) még előkészítés alatt van.

kopienas finansiālo atbalstu drīkst piešķirt, lai veicinātu apmaiņas programmu veiksmīgu norisi, jo īpaši organizējot tālākizglītības kursus, kas minēti 36. panta 1. punktā.
közösségi pénzügyi támogatás nyújtható a csereprogramok zavartalan működésének elősegítéséhez, elsősorban a 36. cikk (1) bekezdésében említett továbbképző tanfolyamokon keresztül.

mobilitātes projektā tiek pilnveidotas starpkultūru sa -skars mes un valodu prasmes, mācīta uz klientu vērsta pieeja un uzstāšanās prasmes, turklāt tas ir pielāgots uzņēmuma tālākizglītības vajadzībām šajā jomā.
a mobilitási projekt részei a következők: kultúra, nyelvek, ügyfelek eligazítása, valamint prezentációs módszerek. a képzést kifejezetten az e területen működő vállalkozások igényei alapján alakították ki.

izmantojot visu partneru pieredzi un eiropas universitāšu tālākizglītības tīklu eucen (european universities continuing education network), tīkls deva ieguldījumu eiropas universitāšu rīcībspējas attīstīšanā un pieaugušo izglītības uzlabošanā universitātēs.
valamennyi partner és az eucen európai hálózat szakértelmét felhasználva az equipe hozzájárult az európai egyetemeken a kapacitásépítéshez, valamint az egyetemi felnőttképzés javításához.

minētais ieteikums paredz, ka visiem jauniešiem, kas jaunāki par 25 gadiem, četru mēnešu laikā pēc kļūšanas par bezdarbniekiem vai formālās izglītības beigšanas būtu jāsaņem kvalitatīvu darba, tālākizglītības, prakses vai apmācības piedāvājums.
az ajánlás kimondja, hogy valamennyi 25 év alatti fiatalnak a munkahelye elvesztését vagy a formális tanulás befejezését követő négy hónapos időszakon belül színvonalas állásajánlatot kell kapnia, illetve további oktatásban, tanulószerződéses gyakorlati képzésben vagy gyakornoki képzésben kell részesülnie.

2. tās veicina it īpaši izglītības tālāku attīstību, tālākizglītību, kā arī tehnisko palīdzību enerģētikas jomā, ieskaitot vides, dabas un klimata aizsardzību.
(2) ezen túlmenően különösen ösztönzik az energiaszektorhoz kapcsolódó szakmai alapképzés, továbbképzés és technikai segítségnyújtás továbbfejlesztését, beleértve a környezet, a természet és az éghajlat védelmének aspektusait is.