Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
atvirkščiai, pamatę, jog man patikėta skelbti evangeliją neapipjaustytiesiems kaip petrui apipjaustytiesiems
بل بالعكس اذ رأوا اني اؤتمنت على انجيل الغرلة كما بطرس على انجيل الختان.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(nes tas, kuris veikė su petru jam apaštalaujant apipjaustytiesiems, veikė taip pat su manimi tarp pagonių)
فان الذي عمل في بطرس لرسالة الختان عمل فيّ ايضا للامم.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ar šis palaiminimas taikomas tik apipjaustytiesiems, ar taip pat ir neapipjaustytiesiems? mes sakėme, kad abraomui tikėjimas buvo įskaitytas teisumu.
أفهذا التطويب هو على الختان فقط ام على الغرلة ايضا. لاننا نقول انه حسب لابراهيم الايمان برا.
Senast uppdaterad: 2012-05-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tavo tėvas buvo apipjaustytas mūsų rabino, tu pimpale!
لقد ختنوا أبوك بواسطة حاخامي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: