You searched for: džiaugsmingai (Litauiska - Bulgariska)

džiaugsmingai šauk dievui, visa žeme!
(По слав. 65). За първия певец, псаломска песен. Възкликнете към Бога, всички земи,

kai atvykome į jeruzalę, broliai mus džiaugsmingai priėmė.
И на утрешния ден Павел влезе с нас при Якова, дето присъствуваха всичките презвитери.

ateikime į jo akivaizdą su padėka, džiaugsmingai giedokime jam psalmes!
Да застанем пред Него със славословие. С псалми да възкликнем на Него,

mano siela bus pasotinta kaip kaulų smegenimis ir riebalais, lūpos džiaugsmingai girs tave,
Като от тлъстина и мас ще се насити душата ми; И с радостни устни ще Те славословят устата ми.

visi sutarė švęsti dar septynias dienas. taip jie šventė džiaugsmingai kitas septynias dienas.
Тогава цялото общество се съветва да празнуват още седем дни; и празнуваха още седем дни с веселие.

vėliau sužinota, kad į gorkį tada ištremtas rusų fizikas džiaugsmingai priėmė europos parlamento narių parodytą pagarbą.
Връчването на наградата е сим-воличен жест, но чрез него се подкрепят действията на онези, които работят за защитаваните

džiaugsmas
Радост