You searched for: atvykimo tikslas (Litauiska - Engelska)

atvykimo:
arrival:

atvykimo data
date of arrival

atvykimo data.
the date of arrival.

atvykimo data:
examination of seals:

atvykimo uostas
port of arrival

atvykimo pranešimas,
arrival notice,

atvykimo nuoroda;
arrival indicator;

atvykimo depo nuoroda,
yard of arrival identification,

pakartotinio atvykimo paprastinimas
facilitation of re-entry

atvykimo kelias vietoje,
arrival track at location,

… numatyta muitinė: atvykimo
… customs office foreseen: entry

pranešimas „vagono atvykimo pranešimas“
wagon arrival notice message

tačiau eesrk nesutinka su apribojimu, nustatytu atvykimo tikslui.
however the eesc does not concur with the restriction with regards to the purpose of admission.

trečiųjų šalių piliečių atvykimo ir apsigyvenimo sezoninio darbo tikslais sąlygos
seasonal employment -conditions of entry and residence of third-country nationals

dėl trečiųjų šalių piliečių atvykimo ir buvimo tikslu dirbti sezoniniais darbuotojais sąlygų
on the conditions of entry and stay of third-country nationals for the purpose of employment as seasonal workers

bendrieji atvykimo ir išvykimo sistemos (ais) politikos tikslai yra tokie:
the general policy objectives of the entry exit system (ees) are:

tiksliausias numatomas įvykio (pvz., traukinio atvykimo, išvykimo arba pravažiavimo) laikas.
means the best estimate of an event (e.g. arrival, departure or passing time of a train)

laivai tikrinami atvykimo arba išvykimo uoste, laive arba šiam tikslui skirtoje vietoje, esančioje prie pat laivo.
checks on ships shall be carried out at the port of arrival or departure, on board ship or in an area set aside for the purpose, located in the immediate vicinity of the vessel.

neteisėtas atvykimas
unauthorised entry