You searched for: bendradabiavimo (Litauiska - Engelska)

ji skiriama padengti ne tik dalį projekto lėšų, bet ir išlaidas, susijusias su ilgalaikio bendradabiavimo, kuris gali būti daugiametis, teisine forma, pripažinta vienoje iš sąjungos valstybių narių.
it will be intended to cover not only part of the funding of the project, but also expenses relating to the initial establishment of lasting cooperation, which may be multiannual, in a legal form recognised in one of the member states of the union.

eesrk yra užmezgęs konstruktyvius bendradabiavimo santykius ir dialogą su europos komisijos prekybos generaliniu direktoratu, pasireiškiančius įvairiais forumais (konferencijomis, nuomonėmis, institucijų posėdžiais).
the eesc has established constructive relations of cooperation and dialogue with the european commission’s directorate general trade in various fora (conferences, opinions, institutional meetings).

reikia stiprinti valstybių narių bendradabiavimą šioje srityje, kad būtų galima keistis informacija siekiant kovoti su tarpvalstybiniais sunkiais nusikaltimais;
cooperation between member states in this area needs to be strengthened so as to facilitate the exchange of information with a view to combating serious cross-border crime.