Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
butilintas hidroksianizolas gali sudirginti gleivinę, todėl kapsules reikia nuryti nekramčius.
butylated hydroxyanisole may cause irritation to the mucous membranes, therefore the capsules must be swallowed intact and not chewed.
targretin sudedamoji dalis butilintas hidroksianizolas gali sudirginti gleivinę, todėl kapsules reikia nuryti nekramčius.
butylated hydroxyanisole, an ingredient in targretin, may cause irritation to the mucous membranes, therefore the capsules must be swallowed intact and not chewed.
mitratapidas 5 mg/ ml butilintas hidroksianizolas (e320) yarvitan yra bespalvis ar gelsvas tirpalas.
mitratapide 5 mg/ ml butylated hydroxyanisole (e 320) yarvitan is a colourless to slightly yellow solution.
atsižvelgiant į technikos laimėjimus, būtina iš dalies pakeisti direktyvoje 96/77/eb butilintam hidroksianizolui (bha) nustatytus grynumo kriterijus.
it is necessary, in the light of technical development, to amend the purity criteria set out in directive 96/77/ec for butylated hydroxyanisole (bha).