Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
pin kodas:
pin code:
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
klaidingas pin kodas
wrong pin code
Senast uppdaterad: 2016-10-03
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
pin kodo įvedimas
enter your pin code
Senast uppdaterad: 2012-05-24
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
saugumo priemonių naudojimas: kiti būdai autentiškumui patvirtinti (pvz., pin kodas),
security facilities usage: other authentication mechanism (e.g. pin code)
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Įveskite savo pin kodą:
please enter your pin code:
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kol kas viešųjų paslaugų srityje bus naudojamasi bankų išduodamomis elektroninėmis tapatybės kortelėmis ir pin kodais.
meanwhile, electronic id cards and pin codes issued by banks may be used to access public services.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naudotojui bandant prisijungti prie sistemos prašoma nurodyti atsitiktinės atrankos principu parinktą pin kodo ženklų derinį.
when attempting to access the system, the user is asked to provide a randomly-chosen combination of characters from the pin code.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mažiau paplitę yra techniniai filtravimo įrenginiai arba programinė įranga, įskaitant išankstinio blokavimo sistemas ir pin kodus.
less used are technical filtering devices or software, including pre-locking systems and pin codes.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jie pasmerkiami skurdui, negali naudotis savo pin kodu mokėdami už pirkinius, jiems neleidžiama išvykti iš savo šalies.
they are condemned to poverty, cannot key in their pin to pay for shopping and are not allowed to leave their countries.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
imi autentiškumo patvirtinimo sistema – tai vieno veiksnio autentiškumo patvirtinimo patobulinta versija, nes joje naudotojo vardas ir slaptažodis susietas su pin kodu.
the imi authentication system is an advanced version of single factor authentication as it combines a user name and password with a pin.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
naudojama norint pervesti lėšas ar apmokėti sąskaitas). dažniausiai dėl naudojimosi tokiomis paslaugomis reikia papildyti sutartį tarp sutarties turėtojo ir atitinkamos pfi, be to pfi gali reikėti suteikti sąskaitos turėtojui elektronines identifikavimo priemones( pin kodus, tan kodus ir pan.
dividend shares issued by limited liability companies: are securities, which according to the country and the circumstances in which they are created, have a variety of names such as founders » shares, profits shares, dividends shares, etc. these securities:( i) do not form part of the registered capital;
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: