Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
komitetas pabrėžia, kad būtina išlaikyti šią atsakomybę atitinkančius materialiuosius ir žmogiškuosius išteklius.
the committee stresses the need to maintain human and material resources in accordance with this responsibility.
atitinkamas tarnautojas turi pateikti administracijai tinkamus įrodymus, kad jis materialiai išlaiko šį asmenį;
the staff member concerned must provide the administrative section with valid evidence that the person is dependent on him for material support.
tarnautojas turi pateikti administracijai kopijas dokumentų, teisiškai patvirtinančių, kad jis faktiškai materialiai išlaiko vaiką.
the staff member concerned must submit to the administrative section copies of documents legally certifying that the child is dependent on him for material support.
atitinkamas darbuotojas turi pateikti administracijai kopijas dokumentų, teisiškai patvirtinančių, kad jis materialiai išlaiko vaiką;
the staff member concerned must submit to the administrative section copies of documents legally certifying that the child is dependent on him for material support.