Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
geležinkelio nelygumas,
rail roughness,
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
1/3 oktavos juostos nelygumas, db
1/3 octave band roughness level, db
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patį riedėjimo triukšmą sukelia bendras rato ir geležinkelio nelygumas ir bėgių kelio bei aširačio dinaminė elgsena.
the rolling noise itself is caused by the combined wheel and rail roughness and by the dynamic behaviour of the track and wheelset.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
patį riedėjimo triukšmą sukelia bendras rato ir geležinkelio nelygumas ir bėgių kelio bei rato sistemos dinaminė elgsena.
the rolling noise itself is caused by the combined wheel and rail roughness and by the dynamic behaviour of the track and wheel-set.
Senast uppdaterad: 2014-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nedazni salutiniai poveikiai skaitant: generalizuota odos reakcija, skaitant niezul, odos nelygumas ar nespecifinis brimas.
uncommon side effects may include: generalised skin reactions including itching, bumps on the skin or a non-specific rash.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
gali būti renkama papildoma rekomenduojama informacija, vertinga aiškinant duomenis, tokius kaip lajos nelygumas, lapų ploto indeksas ir pan.
additional optional information can be collected, which is useful for the interpretation of the results, such as canopy roughness, leaf area index etc.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Įranga paviršiaus nelygumams matuoti, matuojant optinę sklaidą kaip kampinę funkciją. Įrangos jautrumas 0,5 nm ar mažesnis (geresnis).
equipment for measuring surface irregularities, by measuring optical scatter as a function of angle, with a sensitivity of 0,5 nm or less (better).
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet: