Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
neradau priedų išsaugojimui.
found no attachments to save.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
aš ieškojau savo puodelio, bet jo neradau.
i looked for my cup, but didn't find it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nepavyksta generuoti pėdsako nes neradau išriktuotojo „%1“.
could not generate a backtrace as the debugger '%1'was not found.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
neradau priedų išsaugojimui. @ title column attachment name.
found no attachments to save.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
nepavyksta generuoti pÄdsako nes neradau iÅ¡riktuotojo â% 1 â.
a file named %1 already exists. are you sure you want to overwrite it?
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ieškojau informacijos apie konsulinę apsaugą europos interneto svetainėje ir nieko neradau.
i searched consular protection on the europa website and found nothing.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
naktį savo guolyje ieškojau to, kurį myliu; aš ieškojau jo, bet neradau.
by night on my bed i sought him whom my soul loveth: i sought him, but i found him not.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
nieko neradau. kitaip sakant, nebuvo jokių darbo vietos saugą užtikrinančių ženklų.
there were none: in other words, there was no acknowledgement of the issues around safety in the workplace.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
asmuo neieško darbo ir nerado jokio darbo vėliau
person is not seeking employment and has not found any job to start later
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: