You searched for: nerekomenduojame (Litauiska - Engelska)

g nerekomenduojame tęsti pretenzijos patenkinimo procedūrų
g i recommend not proceeding with recovery procedures

taigi nerekomenduojame rinktis pigesnių garso monitorių su standartiniais ausų kamšteliais.
thus less expensive in-ear monitors with generic plugs are not recommended.

apgailestaujame, kad nekeliame sau didesnių tikslų ir nerekomenduojame numanomo sutikimo sistemą pradėti taikyti visoje europoje.
our one regret is that we were not more ambitious in recommending that the presumed consent system be adopted across europe.

kaip jau keletą kartų sakiau, rengiame pasitraukimo strategiją, tačiau nerekomenduojame pradėti įgyvendinti pasitraukimo strategijos dabar.
as i have said several times before, we are preparing the exit strategy but we are not recommending that we start implementing the exit strategy now.

atsižvelgiant į miesto padėčių įvairovę, komisija nerekomenduoja konkretaus kiekvienam europos miestui tinkamos plėtros modelio.
against the background of the diversity of urban situations, the commission does not recommend a specific model of development valid for each city in europe.