Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tačiau socialinio draudimo arbitražo taryba (ankestyrelsen) gali nuspręsti išnagrinėti bylą, jei mano, kad tai pavyzdinis atvejis.
the social appeals board (ankestyrelsen) may, however, decide to examine the matter if it considers that the case could serve as a precedent.
airija buvo pavyzdinis atvejis, nes 2007 m. jos finansų sektoriaus pridėtinės vertės dalis sudarė 10,6 %, palyginti su vidutiniškai 5 % euro zonoje.
ireland has been a textbook case, as the share of the financial sector in total value-added made up 10.6% in 2007, compared with only 5% on average in the euro area.