You searched for: petroleteriu (Litauiska - Engelska)

mėginys ekstrahuojamas petroleteriu.
the sample is extracted with light petroleum.

ekstraktas sausai išgarinamas ir paveikiamas petroleteriu.
the extract is evaporated to dryness and treated with light petroleum.

ekstrahuojama petroleteriu (3.1), kaip nurodyta 5.1.
extract with light petroleum (3.1) as indicated in point 5.1.

likutis plaunamas, džiovinamas ir ekstrahuojamas petroleteriu taikant a metodą.
the residue is washed and dried and submitted to the determination according to method a.

ekstrahuojama petroleteriu (3.1), kaip nurodyta 5.1 punkte.
extract with light petroleum (3.1) as indicated in point 5.1.

gautas ekstraktas praskiedžiamas petroleteriu (3.1) iki 500 ml, homogenizuojama.
make up the extract obtained to 500 ml with light petroleum (3.1) and homogenize.

daug riebalų turintys ėminiai prieš malimą ekstrahuojami petroleteriu (3.12).
samples with a high fat content shall be extracted with light petroleum (3.12) prior to grinding.

daug riebalų turintys mėginiai prieš malimą turi būti ekstrahuojami petroleteriu (3.9).
samples with high fat content should be extracted with light petroleum (3.9) prior to grinding.

gautas ekstraktas skiedžiamas iki 500 ml petroleteriu (3.1) ir tirpalas sumaišomas.
make up the extract obtained to 500 ml with light petroleum (3.1) and mix.

vėliau ekstrahuokite petroleteriu (3.2) pagal 5.3 ir praskieskite petroleteriu iki 500 ml.
subsequently extract with light petroleum (3.2) according to 5.3 and make up to 500 ml with light petroleum.

petroleteris
light petroleum