Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
san francisko de makorisasdominican_ republic. kgm
san francisco de macorís
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
rugsėjį mes mokysimės san francisko universitete.
we will be studying at the university of san francisco in september.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
gyÖrgy ligeti - „san francisko polifonija“ (premjera lietuvoje)
gyÖrgy ligeti - san francisco polyphony (lithuanian premiere)
Senast uppdaterad: 2017-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vos devyniolikos metų talentingas atlikėjas jau yra keleto konkursų pirmos premijos laureatas, 2008-2010 m. išrinktas pasaulinį pripažinimą pelniusio san francisko jaunimo simfoninio orkestro koncertmeisteriu.
at the tender age of nineteen the american violinist is the winner of several competitions, and in 2008-2010 was appointed the principal violin of the internationally acclaimed san francisco youth symphony orchestra.
Senast uppdaterad: 2017-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Į šio koncerto programą įtrauktas avangardinės muzikos metro györgy ligeti kūrinys yra dedikuotas san francisko miestui, o pasaulinio garso dirigento ir kompozitoriaus esa-pekka saloneno variacijas inspiravo los andželas.
among other compositions, this concert features the work dedicated to san francisco by györgy ligeti and variations inspired by los angeles by esa-pekka salonen, a world-renowned conductor and composer.
Senast uppdaterad: 2017-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
1885 m. ji buvo pastatyta liverpulyje ir niujorke, 1891 m. - londono „royal opera house“, 1895 m. - „metropolitan opera“ (čia parodyta per 300 įvairių jos pastatymų spektaklių!), 1924 m. - san francisko operos teatre.
the opera was presented in liverpool and new york (1885), london's royal opera house (1891), metropolitan opera (1895; the theatre welcomed more than 300 different stagings of manon!), san francisco opera theatre (1924).
Senast uppdaterad: 2017-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: