Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
sertifkuota sėkla 95
certified seed 95
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sertifkuota antrosios ir vėlesnių reprodukcijų sėkla 98
certified seed, 2nd and subsequent generations 98
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sertifkuota antrosios ir trečiosios reprodukcijų sėkla 97,5
certified seed, 2nd and 3rd generations 97;5
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
sėklos, jei ji nėra oficialiai sertifkuota kaip "elitinė sėkla" arba "sertifikuota sėkla".
unless it has been officially certified as 'basic seed' or 'certified seed'.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
baltosios garstyčios sėklos, jei ji nėra oficialiai sertifkuota kaip "elitinė sėkla" arba "sertifikuota sėkla".
white mustard unless it has been officially certified as 'basic seed' or 'certified seed'.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
21 straipsnyje nustatyta tvarka valstybėms narėms gali būti leista nukrypstant nuo 1 dalies f pastraipos a punkto arba g pastraipos a punkto sertifikuoti savidulkių rūšių sertifikuotą pirmosios reprodukcijos sėklą arba sertifkuotą antrosios reprodukcijos sėklą, kuri buvo pradėta sertifikuoti kaip elitinė sėkla ir kuri buvo tiesiogiai išauginta iš iki elitinės sėklos buvusios reprodukcijos, bet nebuvo oficialiai ištirta.
member states may be authorized in accordance with the procedure laid down in article 21 to permit, by way of derogation from paragraph 1 under f (a) or g (a), to be certified as certified seed of the first generation or certified seed of the second generation seeds of self-pollinating species which have been entered for certification as basic seed and which have been produced from a generation prior to basic seed but which has not been officially examined.
Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet: