Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
dabar šis smogikas mcguinness, kurį kadaise peter robinson pavadino bogsaido skerdiku, užima vieną aukščiausių postų mano šalyje.
now that vile trigger-man, mcguinness - once described by mr robinson as 'the bogside butcher' - shamefully shares the highest office in my land.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
taip pat yra siūlomos apsaugos priemonės neturtingoms šeimoms, vėl iš naujo įsikuriančioms anksčiau paliktose žemėse, iš kurių jas buvo išvarę smogikų būriai, siekiantys kontroliuoti teritoriją.
protection was also being offered to families who had returned to land previously left uncultivated under pressure from guerrilla groups, who were seeking in this way to control the territory.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: