Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tai mano tėvo.
this is my father's.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tai mano kompiuteris.
this is my computer.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tai - mano atsakymas.
that is my answer.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tai mano mėgstamiausia kėdė.
that's my favorite chair.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tai mano frakcijos pozicija.
that is the message from my group.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tai, mano manymu, nebepriimtina.
that is no longer acceptable, to my mind.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tai mano arba naudotojo kaltė
my own fault/the own fault of the user
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tai mano atsakymai s. ludford.
these are my answers to baroness ludford.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tai mano paskutinkalba europos parlamente.
this is my last speech in the european parliament.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
„mano darbas – tai mano aistra.
“my job is my passion.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tai, mano nuomone, pablogintų standartus.
this in my view would drive standards down.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ar tai man?
is it for me?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tai mane nervina.
it makes me nervous.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tai manęs netrikdo.
it does not bother me.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ką apie tai manote?
what is your view?
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tai man visiškai aišku.
that seems quite clear to me.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ką jūs apie tai manote?
what do you think of it?
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tačiau tai manęs netrikdo.
that does not bother me, however.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tik tai man nelabai padeda!
a fat lot of good that does me!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tačiau, deja, tai manęs nestebina.
unfortunately, however, this does not surprise me.
Senast uppdaterad: 2012-02-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: