You searched for: ten ne white ten kai gold (Litauiska - Engelska)

gg ten/pg ten/ne ten
hs ten/cr ten/off ten

padarykite tai ten, ne čia.
do it there, not here.

ten kai kurie jų užmezga ryšius su teroristų grupuotėmis.
whilst there, some link up with terrorist groups.

europa negali apleisti afganistaniečių ir ji ten ne todėl, kad taip nusprendamerikiečiai.
europe cannot abandon the afghans, and it is not there because the americans have so decided.

kai panagrinėju vokietijos valdžios mechanizmą, matau, kad ir ten ne tie žmonės vadovauja.
when i look at the government apparatus in germany, i can see that, there too, the wrong people are at the helm.

pamačiau ten kai kurių puikių dalykų, už kuriuos ispanijos valdžios institucijos nusipelnsveikinimo žodžių.
i saw some excellent things there and the spanish authorities deserve to be congratulated on this.

Žuvininkystės politika suinteresuotosios šalys praėjusių metų lapkritį susitiko briuselyje, ir ten kai kurie jų parodė, kad europos žuvininkystė turi ir kitokios ateities galimybę.
fisheries stakeholders met last november in brussels, where some demonstrated that another future is possible for european fisheries.

dėl visų šių priežasčių mūsų europos sąjungoje prašoma įsitraukti į derybas ten ne tik dėl humanitarinių ir ekonominių veiksnių, bet taip pat dėl politinių, kurių tikslas užtikrinti taiką regione.
for all these reasons, we in the european union are called upon to be involved in the negotiations there, not only as a humanitarian factor and not only as an economic factor, but especially as a political factor bringing about peace in the region.

jei tai neįmanoma, laikykite juos ten ne ilgiau kaip 24 valandas, o 4 °c temperatūroje - ne ilgiau, kaip 72 valandas.
if this is not possible, store them for not more than 24 hours or, at 4 °c, for not longer than 72 hours.

numatoma lėktuvo masė tame taške, kuriame laikoma, kad suges abu varikliai, negali būti mažesnė nei ta, kurią sudarytų pakankamas degalų kiekis skristi iki tūpimo aerodromo ir atskristi ten ne žemiau nei 1500 pėdų aukštyje tiesiog virš tūpimo zonos ir po to horizontaliai skristi 15 minučių.
the expected mass of the aeroplane at the point where the two engines are assumed to fail must not be less than that which would include sufficient fuel to proceed to an aerodrome where the landing is assumed to be made, and to arrive there at least 1500 ft directly over the landing area and thereafter to fly level for 15 minutes.