Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nevalstybiniai dalyviai:
valtiosta riippumattomat tahot eli
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiti nevalstybiniai subjektai
muu valtioista riippumaton toimija
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
h) tokie nevalstybiniai subjektai:
h) seuraavat valtiosta riippumattomat toimijat:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
nevalstybiniai subjektai, dalyvaujantys vystymosi procese
valtiosta riippumattomat kehitysyhteistyÖalan toimijat
Senast uppdaterad: 2014-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
iv) h punkte nurodyti nevalstybiniai subjektai;
iv) valtiosta riippumattomat toimijat, jotka määritellään h kohdassa;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
iv) nevalstybiniai subjektai, nurodyti 2 dalyje;
iv) jäljempänä 2 kohdassa tarkoitetut valtiosta riippumattomat toimijat;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
administracinės išlaidos maisto sauga nevalstybiniai veikėjai vystymosi procese
kehitysyhteistyö ja suhteet akt- valtioihin
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
akr valstybių ir bendrijos decentralizuoto bendradarbiavimo atstovai ir kiti nevalstybiniai dalyviai.
akt-valtioista tai yhteisöstä peräisin oleville hajautetun yhteistyön toimijoille tai muille valtiosta riippumattomille toimijoille.
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Šiuotikslu[...] nevalstybiniai subjektaiir decentralizuoti vietos valdžiossubjektai,jeireikia:
tästä syystä… valtioista riippumattomille toimijoille ja hajautetun hallinnon paikallisviranomaisille:
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Šiuo tikslu ir šiame susitarime nustatytomis sąlygomis nevalstybiniai dalyviai, jei reikia:
tästä syystä ja tässä sopimuksessa määrätyin edellytyksin sekä milloin se on tarkoituksenmukaista, valtioista riippumattomille toimijoille
Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kiekvienos akr šalies vyriausybė ir nevalstybiniai subjektai inicijuoja konsultacijas dėlšalies plėtrosstrategijųirjomsskiriamos bendrijos paramos.
kunkin akt-valtion hallitukset ja valtiosta riippumattomat toimijat käyvät keskusteluja maan kehittämisstrategioista ja yhteiskunnan siihen antamastatuesta.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
d) bendrovės, firmos, kitos privačios organizacijos bei verslo įmonės ir kiti nevalstybiniai subjektai;
d) yhtiöt, yritykset ja muut yksityiset taloudelliset järjestöt ja toimijat ja muut valtiosta riippumattomat toimijat;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
c) išteklių, skirtų nevalstybiniams subjektams, panaudojimas;
c) valtiosta riippumattomille toimijoille varattujen varojen käyttö;
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: