You searched for: priimtina (Litauiska - Indonesiska)

tai gera ir priimtina akyse dievo, mūsų gelbėtojo,
itulah yang baik dan menyenangkan hati allah, penyelamat kita

kad būčiau išgelbėtas nuo netikinčiųjų judėjoje, kad mano paslauga jeruzalei būtų priimtina šventiesiems,
berdoalah supaya allah melepaskan saya dari tangan orang-orang yang tidak percaya di yudea, dan supaya tugas saya untuk membawa sumbangan ke yerusalem diterima dengan senang hati oleh umat allah di sana

turiu būti pagonims jėzaus kristaus tarnas ir skelbti dievo evangeliją, kad pagonių auka taptų priimtina, Šventosios dvasios pašventinta.
ia sudah menjadikan saya pelayan kristus yesus untuk diutus kepada bangsa-bangsa yang bukan yahudi. dan saya bertindak sebagai imam, yang mengabarkan kabar baik dari allah, supaya orang-orang yang bukan yahudi menjadi suatu persembahan kepada allah yang dapat diterima oleh-nya. semoga roh allah membuat mereka menjadi suatu persembahan yang khusus untuk allah

abneras taip pat kalbėjo ir benjaminui. po to abneras vyko pas dovydą į hebroną pranešti jam, kas atrodė priimtina izraeliui ir benjamino namams.
abner juga berunding dengan orang-orang benyamin, dan kemudian juga pergi ke hebron untuk memberitahukan kepada daud apa yang telah disetujui oleh orang benyamin dan orang israel itu

ir neprisitaikykite prie šio pasaulio, bet pasikeiskite, atnaujindami savo protą, kad galėtumėte ištirti, kas yra gera, priimtina ir tobula dievo valia.
janganlah ikuti norma-norma dunia ini. biarkan allah membuat pribadimu menjadi baru, supaya kalian berubah. dengan demikian kalian sanggup mengetahui kemauan allah--yaitu apa yang baik dan yang menyenangkan hati-nya dan yang sempurna

jei kas valgytų padėkos aukos mėsą trečią dieną, ji nebūtų priimtina ir nebūtų įskaityta tam, kuris aukoja,­tai pasibjaurėjimas. kas valgytų, būtų kaltas.
tetapi kalau pada hari yang ketiga daging itu dimakan juga, maka kurban itu tidak akan diterima dan tidak membawa berkat bagi orang itu, malah menjadi haram. orang yang memakannya bersalah dan harus menanggung akibatnya

priimtinos kalbos:
terima bahasa: