You searched for: uat (Litauiska - Italienska)

ultraaukšta temperatūra (uat)
temperatura ultra alta (uht)

apdorojimas ultraaukšta temperatūra (uat) atliekamas taikant apdorojimą:
il trattamento a temperatura ultra elevata (uht) è ottenuto mediante un trattamento:

(uat = minimalus apdorojimas esant 132 °c ne mažiau kaip 1 sekundę
(uht = trattamento minimo a 132 °c per almeno un secondo)

pasterizuotas, uat arba sterilizuotas (galvijų, įskaitant buivolų, avių, ožkų)
pastorizzati, uht o sterilizzati (bovini, compresi bufali, ovini e caprini)

dėl italijos pateikto nešaldomo ilgai negendančio pieno, uat pieno, mikrofiltruoto pasterizuoto pieno ir aukšta temperatūra pasterizuoto pieno kilmės ženklinimo metodų potvarkio projekto
relativa al progetto di decreto dell’italia recante modalità di indicazione dell’origine del latte a lunga conservazione, del latte uht, del latte pastorizzato microfiltrato e del latte pastorizzato ad elevata temperatura

pienui, skirtam gaminti sterilizuotą pieną ir uat pieną, 2 punkte nustatytas sąlygas atitinkančioje įmonėje, iš pradžių prireikus gali būti taikomas pirminis terminis apdorojimas.
se del caso il latte destinato alla produzione del latte sterilizzato e del latte uht può essere stato sottoposto a un trattamento termico iniziale in uno stabilimento che soddisfa i requisiti di cui al punto 2).

italijos respublika nepriima potvarkio, apie kurį pranešta, 2 straipsnio 1 dalies nuostatų dėl nešaldomo ilgai negendančio pieno, uat pieno, mikrofiltruoto pasterizuoto pieno ir aukšta temperatūra pasterizuoto pieno kilmės ženklinimo metodų.
la repubblica italiana non adotta le disposizioni di cui all’articolo 2, paragrafo 1, del decreto notificato recante modalità di indicazione dell’origine del latte a lunga conservazione, del latte uht, del latte pastorizzato microfiltrato e del latte pastorizzato ad elevata temperatura.