You searched for: laikydamasis (Litauiska - Kroatiska)

kaip gali jaunuolis savo kelią išlaikyti tyrą? laikydamasis tavo žodžių.
kako æe mladiæ èistim saèuvati put svoj? Èuvajuæi rijeèi tvoje.

vyresnio amžiaus moteris­kaip motinas, o jaunesnes­kaip seseris, laikydamasis visiško skaistumo.
starice kao majke, djevojke kao sestre - u svoj èistoæi.

tada žinosite, jog aš daviau jums šį įspėjimą, laikydamasis sandoros su levio palikuonimis.
po tom æete znati: to je bila moja opomena da ostane savez moj s levijem - govori jahve nad vojskama.

saliamonas mylėjo viešpatį, laikydamasis savo tėvo dovydo nurodymų, tačiau ir jis aukojo bei degino smilkalus aukštumose.
a salomon je ljubio jahvu: ravnao se prema naredbama svoga oca davida, samo je prinosio klanice i kaðenice na uzvišicama.

ir jei vaikščiosi mano keliais, laikydamasis mano nuostatų ir įsakymų, kaip tavo tėvas dovydas, aš prailginsiu tavo dienas”.
i ako budeš stupao mojim putovima i budeš se držao mojih zakona i zapovijedi, kao što je èinio tvoj otac david, umnožit æu tvoje dane."

laikydamasis savo nustatytų vertybių – skaidrumo ir atskaitomybės, ecb nuolat plėtė atsakomybės dėl išmetamo anglies dioksido kiekio ir šio kiekio stebėsenos mastą.
vjeran svojim vrijednostima transparentnosti i odgovornosti, esb stalno širi okvire praćenja emisija ugljikova dioksida i izvještavanja o njima.

asafo palikuonių buvo keturi: zakūras, juozapas, netanija ir asarela. jiems vadovavo asafas, laikydamasis karaliaus nurodymų.
od asafovih sinova: zakur, josip, netanija i asarela; asafovi sinovi pod upravom asafa, koji je zanosno pjevao hvalu po kraljevoj uredbi.

jie pažįsta mane nuo seno ir, jei norėtų, galėtų paliudyti, kad aš, būdamas fariziejus, gyvenau, laikydamasis griežčiausios mūsų religijos krypties.
poznaju me odavna te mogu, ako samo hoæe, svjedoèiti da sam po najstrožoj sljedbi naše vjere živio kao farizej.

jei tarp jūsų būtų svetimšalis ar ateivis, kuris norėtų švęsti paschą, tešvenčia ją viešpačiui, laikydamasis tų pačių apeigų ir nurodymų. jums ir ateiviui yra tas pats įstatymas”.
ako s vama boravi stranac i pashu prinosi jahvi, neka je prinosi prema propisima i obièajima njezinim. neka bude jedan zakon za vas, bio to stranac ili domorodac.'"

laikykite nuspaudus klavišą „shift“, kad galėtumėte nutempti nuorodas į priemonių juostą.
držite tipku shift pritisnitom kako biste povukli i ispustili linkove na alatne trake.