You searched for: pademonstruoti (Litauiska - Lettiska)

62 pademonstruoti perkančiosios organizacijos)“
62 tāžu uzrādītie līdzekļi)”

tačiau bendrovė tyrimo metu negalėjo to pademonstruoti.
tomēr izmeklēšanas laikā uzņēmums nevarēja uzrādīt, ka tas tā patiešām ir.

darbo grupės kaip galimybė pademonstruoti šiuolaikinio bendradarbiavimo privalumus
darbsemināri, kas demonstrē sadarbības efektivitāti

būtinai reikia aiškiau pademonstruoti sąjungos atnešamą naudą ir jos sprendimų teisėtumą.
ir neatliekama vajadzība vēl nepārprotamāk pierādīt savienības nozīmi, kā arī tās lēmumu leģitimitāti.

es turi pademonstruoti savo ryžt sukurti saugesn, patikimesn, skaidresn ir atsakingesn nans sistem
es ir jpierda sava apmba izveidot drošku, stabilku, prredzamku un atbildgku finanšu sistmu.

ateityje bendrija gali taip pat pademonstruoti savo kompetenciją priimdama tolesnius šios srities teisės aktus.
kopiena arī turpmāk var realizēt savu kompetenci, pieņemot turpmākos tiesību aktus šajā jomā.

Žinoma, priimdamas žemos kvalikacijos darbuotoją darbdavys gali paprašyti kandidato čia pat pademonstruoti įgūdžius.
nekva-licēta darba gadījumā darba devējs var lūgt kandidātu nodemonstrēt iemaņas.

vokietijoje buvo išrinkti šeši regionai, turintys pagal „leader+“ programą pademonstruoti gali-
pasaules dabas fonda pārstāve no vācijas martina fleken-šteina [martina fleckenstein] uzsvēra, cik sarežģīti ir sagla-

komisija pateikė ukrainai skirtą veiksmų planą, siekdama pademonstruoti visišką palaikymą ir paramą šalies vystymuisi ateityje.
komisija ar šo rīcības plānu ukrainai demonstrē, ka tā pilnībā uzņemas saistības un iesaistās šīs valsts tālākajā attīstībā.

neskelbtus techninius duomenis, išskyrus duomenis, reikalingus pademonstruoti, kad laikomasi techninio reglamento ar standartų;
nepublicētiem tehniskajiem datiem, izņemot datus, kas nepieciešami, lai parādītu atbilstību tehniskajiem noteikumiem vai standartiem;

fsis nurodyme turi būti pažymėta, kad atsakingas tikrintojas privalo pademonstruoti partijos netinkamumo žmonių maistui ir ryšio nustatymo procedūrų veiksmingumą.
fsis norādījumos jāatspoguļo tas, ka atbildīgajam inspektoram jāparāda efektīva partijas atzīšanas par nederīgu un korelācijas darbība.

fsis nurodymuose bus reikalaujama, kad pramonės įmonės ir fsis galėtų aprašyti ir prireikus pademonstruoti taikomą jungtinių valstijų reikalavimų įgyvendinimo įmonių lygiu tvarką.
fsisnorādījumā būs prasīts, lai ražotāji un fsis varētu aprakstīt un vajadzības gadījumā nodemonstrēt esošo sistēmu, kas nodrošina amerikas savienoto valstu prasības uzņēmumu līmenī.

b) prekės, kurios įvežamos tik parodyti ar norint prekybos mugėje arba panašiame renginyje pademonstruoti eksponuojamus aparatus ir prietaisus;
b) precēm, ko ieved tikai demonstrēšanai vai lai demonstrētu mašīnas vai aparātus, kas izstādīti gadatirgū vai līdzīgā pasākumā;

pasirinkta vietovė labai tiko šiam renginiui, kuriame siekta pademonstruoti europos kaimo plėtros įvairovę ir susijusį „leader“ indėlį.
norises vieta atbilda notikumam, apliecinot eiropas lauku attīstības dažādību un leader ieguldījumu tajā.

menką darbo rinkų analizėsir tolesnių programos tikslų ryšį buvo galimaiš dalies kompensuoti projektųlygmeniu, kadangi projektų teikėjai privalėjo pademonstruoti,kaipvykdantatskirusjų projektus buvo atsižvelgiamaį vietinių darbo rinkų ypatumus.
darbatirgusanalīzesvājosasaistiar programmas mērķiemvarēja daļēji kompensēt projektu līmenī, jo projektu iniciatoriem bija izvirzīta prasība skaidrot, kā konkrētos projektosir ņemtas vērā vietējā darbatirgusiezīmes.

jei yra pasaulio kraštas, kurio atžvilgiu europiečiai turėtų pademonstruoti „moralinę, etinę ir teisinę atsakomybę“, kuri minėta įteikiant 2007 m.
traģiskie notikumi tibetā 2008. gada sākumā diemžēl apstiprināja šīs bažas. visas pasaules pilsoņus satrieca

es nusprendė, kad, kol sumažės sąnaudos, pirmos kartos įrenginių, kuriais siekiama pademonstruoti, kaip veikia pirmiau minėtos technologijos, statybai reikėtų skirti viešųjų lėšų.
es ir nolēmusi, ka tehnoloģijas demonstrējumu labad pirmās paaudzēs iekārtu būvniecībā ir jāiegulda publiskie līdzekļi, līdz samazināsies izmaksas.

irt, pagerindamos bendrą informacijos srautą, turėtų padėti įveikti ir ekonomines daugiarūšio transporto kliūtis.minėtus mokslinius tyrimus turėtų papildyti veikla, kuria būtų pademonstruoti pažangių transporto priemonių sistemų privalumais ir nauda.
ist jāpalīdz arī pārvarēt ekonomiskos šķēršļus multimodālajos pārvadājumos, uzlabojot kopējo informācijas plūsmu.iepriekš minētā pētniecība jāpapildina ar darbībām, ar ko var uzskatāmi parādīt viedo autotransporta sistēmu izdevīgumu un izmantojumu.

20 pakankamas specifiškumas ir jautrumas buvo pademonstruotas klinikiniuose tyrimuose, kur iškvėptas oras buvo tiriamas naudojant izotopų masės santykio spektrometriją (irms).
pietiekošs specifiskums un jutīgums tika uzrādīts klīniskos pētījumos, kur elpa tika analizēta, izmantojot izotopu attiecības masspektrometriju (irms).