You searched for: atsitikę (Litauiska - Maori)

po kokių trijų valandų atėjo jo žmona, kuri nežinojo, kas buvo atsitikę.
a, patata ki te toru haora i muri, ka tomo mai tana wahine, kihai hoki i mohio he aha te mea kua meatia

mylimieji, nesistebėkite, kad jus degina ugnis, lyg jums būtų atsitikę kas keista, nes taip darosi jums išbandyti.
e oku hoa aroha, kaua e kiia he hanga hou te tahunga i roto i a koutou hei whakamatautau i a koutou; ano he mea hou tenei kua pa ki a koutou

jie pažino, kad tai tas pats, kuris sėdėdavo elgetaudamas prie gražiųjų vartų. visi nustėro ir nustebo dėl to, kas buvo jam atsitikę.
katahi ratou ka mohio ki a ia, ko ia ano tera i noho ra ki te tatau ataahua o te temepara, tono mea ai mana: na nui atu to ratou miharo me te ihiihi ki taua mea i pa ki a ia

aaronas atsakė: “Šiandien jie aukojo auką už nuodėmę ir deginamąją auką viešpaties akivaizdoje, ir man taip atsitiko. jei aš šiandien valgyčiau auką už nuodėmę, ar tai būtų priimtina viešpačiui?”
na ka mea atu a arona ki a mohi, nana, nonaianei i whakaherea ai e ratou ta ratou whakahere hara, me ta ratou tahunga tinana, ki te aroaro o ihowa; a kua pa mai enei mea ki ahau: a me i kainga te whakahere hara e ahau inaianei, tera ranei e mana kohia mai e ihowa