You searched for: susikaupusius (Litauiska - Polska)

kiekvieną kartą gydant rekomenduotina švelniai pašalinti išoriniame ausies kanale susikaupusius nešvarumus.
po każdym leczeniu należy delikatnie usunąć pasożyty zalegające w kanale ucha zewnętrznego.

suinteresuotos konvencijos Šalys vieningai imasi atitinkamų priemonių, siekdamos sustabdyti taršą ir jos išvengti, įskaitant susikaupusius žalingus poveikius.
umawiające się strony, których to dotyczy, podejmą wspólnie odpowiednie środki w celu zapobiegania zanieczyszczeniom i ich eliminacji, łącznie z kumulującymi się skutkami szkodliwymi.

nominaliosios akcinio kapitalo vertės sumažinimo procedūra jau pradėta, ir bendrovė sumažins šią vertę nurašydama susikaupusius nuostolius (tai leidžia bendrovės įstatai).
procedura zmniejszenia wartości nominalnej kapitału podstawowego została już rozpoczęta. przedsiębiorstwo zmniejszy tę wartość odpisując skumulowane straty (w zakresie dozwolonym w akcie założycielskim spółki).

pajamos, susikaupusios nacionaliniams centriniams bankams atliekant ecbs pinigų politikos funkcijas (toliau – pinigų politikos pajamos), paskirstomos kiekvienų finansinių metų gale pagal šio straipsnio nuostatas.
dochód osiągany przez krajowe banki centralne w wyniku realizowania zadań polityki pieniężnej esbc, nazywany dalej „dochodem pieniężnym”, jest rozdzielany pod koniec każdego roku obrachunkowego zgodnie z postanowieniami niniejszego artykułu .