Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tai padrąsinanti naujienakitoms dar tik besikuriančioms rpt.
uma estreia encorajadorapara os restantes ccr em fase de criação!
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mvĮ taikomos bendrijos finansinės priemonės palengvins pradinio ir veiklos pradžiai skirto kapitalo tiekimą inovacinių įmonių kūrimui bei besikuriančioms įmonėms.
os instrumentos financeiros comunitários para pme facilitarão a oferta de capital de lançamento e de arranque a novas e jovens empresas inovadoras.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
verslo organizacijų pastabos: puiki iniciatyva besikuriančioms įmonėms remti, naudingi mokymai, specialistų pastabos ir kompetentingas vertinimas.
comentários de organizações empresariais: excelente oportunidade para empresas em fase de arranque, formações úteis, comentários e avaliaçõescompetentes por profissionais.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
privatus nuosavas ir rizikos kapitalas bei skolintos lėšos, skirtos besikuriančioms bendrovėms naujovių srityje, turėtų tapti pagrindiniu verslumo, naujovių ir darbo vietų kūrimo veiksniu. viešojo sektoriaus institucijos ne visada yra geriausiai prisitaikiusios prisiimti riziką.
o capital próprio e o capital de risco, bem como os fundos rotativos para empresas inovadoras em fase de arranque, devem desempenhar um papel fundamental como motor do espírito empresarial, da inovação e da criação de emprego; as instituições públicas nem sempre são as mais adequadas para assumir riscos.
Senast uppdaterad: 2014-11-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
(2) lisabonos viršūnių susitikimas išreiškė būtinybę įveikti besikuriančios informacinės visuomenės skaitmeninį pasidalijimą ir sustiprinti socialinę sanglaudą.
(2) o conselho europeu de lisboa salientou a necessidade de evitar a exclusão digital na sociedade da informação emergente e de reforçar a coesão social.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: