You searched for: ačiū jums labai , geros dienos ! (Litauiska - Ryska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Lithuanian

Russian

Info

Lithuanian

ačiū jums labai , geros dienos !

Russian

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Litauiska

Ryska

Info

Litauiska

ačiū už vertimą! geros dienos, vertėjau!

Ryska

Спасибо за перевод! Счастливого дня, господин переводчик!

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Litauiska

ačiū jums irgi

Ryska

и вам спасибо

Senast uppdaterad: 2022-05-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

entuziastingai ištarkite paprasčiausią jó napot (geros dienos!)

Ryska

Начните с простого «jó napot» (Добрый день!)

Senast uppdaterad: 2017-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

labai gerai

Ryska

очень хорошо

Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

as esu labai gera mergaite

Ryska

Я очень хорошая девочка

Senast uppdaterad: 2012-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

ji labai gerai skambina fortepijonu.

Ryska

Она очень хорошо играет на фортепиано.

Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

už labai gerą emovix paketą ir jo įgyvendinimą.

Ryska

За его крутой пакет emovix и содействие.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

sutrinsi tai smulkiai ir padėsi ties susitikimo palapine, kurioje su tavimi susitiksiu. tie smilkalai bus jums labai šventi.

Ryska

и истолки его мелко, и полагай его пред ковчегом откровения в скинии собрания, где Я буду открываться тебе: это будет святыня великая для вас;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

ir kalbėjo izraelitams: “Žemė, kurią apėjome ir išžvalgėme, labai gera.

Ryska

и сказали всему обществу сынов Израилевых: земля, которую мы проходили для осмотра, очень, очень хороша;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

vienoje pintinėje buvo labai gerų, ankstyvųjų figų, o kitoje pintinėje­labai blogų figų, kurių nebegalima valgyti.

Ryska

одна корзина была со смоквами весьма хорошими, каковы бывают смоквы ранние, а другая корзина – со смоквами весьма худыми, которых по негодности их нельзя есть.

Senast uppdaterad: 2023-10-18
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

dievas matė visa, ką buvo padaręs, ir tai buvo labai gerai. buvo vakaras ir rytas­ šeštoji diena.

Ryska

И увидел Бог все, что Он создал, и вот, хорошо весьма. И был вечер, и было утро: день шестой.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

jie atsakė: “kilkite ir eikime! mes matėme žemę, kuri yra labai gera. nedelskite eiti ir užimti ją.

Ryska

Они сказали: встанем и пойдем на них; мы видели землю, она весьма хороша; а вы задумались: не медлите пойти и взять в наследие ту землю;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

tie vyrai buvo mums labai geri. jie mums nepadarė jokios skriaudos, mes nieko nepasigedome per visą laiką, kurį praleidome drauge su jais.

Ryska

а эти люди очень добры к нам, не обижали нас, и ничего не пропалоу нас во все время, когда мы ходили с ними, быв в поле;

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

nuo 2003 m. labai gerėjo santykiai su kitomis partnerėmis, įskaitant braziliją, pietų afriką, o europoje – norvegiją ir Šveicariją.

Ryska

ВажнА с т ь А т нАше н З й с друг З ) З партнера)З, в т А ) ч З с Я ес Б р а з З Я З ей , Ю ж нА й А у р З к А й З, в п р е д е Я а х С в р А п 6 , с НА р в е г З ей З Ш в ей + а р З ей , в А з р А с Я а с 2003 г А д а .

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

viešpats klausė manęs: “ką matai, jeremijau?” aš atsakiau: “figų. gerosios figos labai geros, o blogosios tokios blogos, kad jų nebegalima valgyti”.

Ryska

И сказал мне Господь: что видишь ты, Иеремия? Я сказал: смоквы, смоквы хорошие – весьма хороши, а худые – весьма худы, так что их нельзя есть, потому что они очень нехороши.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Litauiska

gerą dieną džiaukis, o nelaimės dieną susimąstyk: dievas padarė vieną ir kitą, kad žmogus nežinotų, kas jo laukia.

Ryska

Во дни благополучия пользуйся благом, а во дни несчастья размышляй: то и другоесоделал Бог для того, чтобы человек ничего не мог сказать против Него.

Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,336,005 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK