Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kuriant naujas galimybes, kurias teikiagenetiniai tyrimai, turi bti vadovaujamasi pasitikòjimu ir atsakomybe.
При разработке новых методов тестирования основную роль должны играть факторыдоверия и конфиденциальности.
be to, reikia vengtinepageidaujam˜ pasekmi˜ visuomenei, kurias gali sukelti genetiniai tyrimai.
Кроме того, должны бытьприняты меры для недопущения нежелательных социальных последствий в результате генетическоготестирования.
ekspert˜ grupòs nuomone, genetiniai tyrimai atspindi sveikatos prieÏiros paÏangà ir suteikiagalimyb´ plòtotis profilaktinei medicinai.
Экспертная группа разделяла ту точку зрения, что генетическое тестирование представляет собойпрогрессивное явление в области здравоохранения и потенциальную возможность развитияпрофилактической медицины.
genetiniai tyrimai kaip moksliniˆ tyrimˆ priemonñ d. ∞diegti sistemà, skirtà vertinti ir stebòti, kaip ‰iuo metu visoje es naudojamasiesamais biobankais;e.
Генетическое тестирование как инструмент научных исследований d. следует внедрить систему оценки и мониторинга текущего использования существующих“биологических банков” в пределах ЕС;e.