Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
izraelitės moters sūnus, kurio tėvas buvo egiptietis, susiginčijo su izraelitu stovykloje.
И вышел сын одной Израильтянки, родившейся от Египтянина, к сынам Израилевым, и поссорился в стане сын Израильтянки с Израильтянином;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
po to jis iškasė kitą šulinį, bet jie ir dėl to susiginčijo. jis jį pavadino sitna.
выкопали другой колодезь; спорили также и о нем; и он нарек ему имя: Ситна.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tavo tarnaitė turėjo du sūnus. juodu susiginčijo laukuose ir, nesant kas juos perskiria, vienas užmušė kitą.
и у рабы твоей было два сына; они поссорились в поле, и некому было разнять их, и поразил один другого и умертвил его.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jei išmintingas susiginčija su kvailiu,ar tas niršta, ar juokiasi,nėra ramybės.
Умный человек, судясь с человеком глупым, сердится ли, смеется ли, – не имеет покоя.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: