Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
teneatsitraukia jie nuo tavo akių, saugok juos širdies gilumoje.
да не отходят они от глаз твоих; храни их внутри сердца твоего:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Šita įstatymo knyga teneatsitraukia nuo tavo burnos, bet mąstyk apie ją dieną ir naktį, kad tiksliai vykdytum viską, kas joje parašyta; tada visa, ką bedarytum, klestės ir visur tau seksis.
Да не отходит сия книга закона от уст твоих; но поучайся в ней день и ночь, дабы в точности исполнять все, что в ней написано: тогда ты будешь успешен в путях твоих и будешь поступатьблагоразумно.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: