Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ir jis kalbėjo giminaičiui: “noomė, kuri grįžo iš moabo krašto, parduoda lauką, priklausiusį mūsų broliui elimelechui.
tada reèe onom osvetniku: njivu koja je bila brata naeg elimeleha prodala je nojemina, koja se vratila iz zemlje moavske.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tada boozas tarė vyresniesiems ir visiems žmonėms: “jūs esate šiandien liudytojai, kad aš nupirkau iš noomės visa, kas priklausė elimelechui, kiljonui ir machlonui.
a voz reèe stareinama i svemu narodu: vi ste svedoci danas da sam otkupio iz ruke nojeminine ta je god bilo elimelehovo i ta je god bilo heleonovo i malonovo;
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
noomės giminaitis iš vyro pusės buvo boozas, pasiturintis vyras iš elimelecho giminės.
a bee jedan èovek, rod muu nojemininom, èovek bogat od porodice elimelehove, kome ime bee voz.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: