You searched for: kausis (Litauiska - Serbiska)

jis šiandien kausis.
ovo je scott voss, večeras će se boriti.

jis kausis dėl manęs.
da.

jis kausis prieš papa doc.
ide protiv papa doca.

gal jie pasiduos, o gal kausis.
možda se predaju. možda će da se bore.

jei jis kausis už priešą, jis išdavikas.
ako se bude borio za neprijatelja, on je izdajnik.

jo vyrai grįš ir kausis už savo karalių.
Његови људи ће се вратити и бори ће се за свог краља.

ar tavo dievai kausis kartu su mumis?
hoće li se tvoji bogovi boriti s nama?

Žmogau, jis rytoj kausis. prasideda. prasideda.
pokaži mi što znaš, čovječe!

bet ar samurajus kausis už mus, tik už maistą?
da li će samuraj stati uz nas, samo za hranu?

jei vyrai kausis, mirs... jiems reikia daugiau negu to.
ako ljudi već idu u bitku, da umru, trebaće im nešto više od toga.

bet kiekvienas likęs laisvas žmogus čia kausis iki pat pabaigos.
no, svaki preostali slobodan čovjek je ovdje sada i mi ćemo se boriti do kraja.

jis kausis prieš torkus pietuose, varhūnais šiaurėje, ir jis bus vadinamas dotaru sožatu - mano dešiniosiomis rankomis!
boriće se protiv torkasa na jugu, protiv varhuna na severu. zvaće se dotar sožat. moje desne ruke.

dovydas tarė sauliui: “te nė vieno žmogaus širdis nenusigąsta jo. tavo tarnas eis ir kausis su šituo filistinu”.
i david reèe saulu: neka se niko ne plaši od onog; sluga æe tvoj izaæi i biæe se s filistejinom.

- mes kausimės.
-uspećemo. ne možemo...