Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
memantinas gali keisti kartu vartojamų skeleto raumenis atpalaiduojančių
la administración concomitante de memantina y agentes antiespasmódicos,
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
vadinasi, jo ir medikamentų, atpalaiduojančių kitus preparatus iš junginių su baltymais, sąveikos tikimybė yra maža.
esto indica una escasa probabilidad de interacciones con otros medicamentos por desplazamiento de la unión a proteínas plasmáticas.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
memantinas gali keisti kartu vartojamų skeleto raumenis atpalaiduojančių preparatų dantroleno bei baklofeno poveikį, todėl gali reikėti keisti pastarųjų medikamentų dozę.
• el mecanismo de acción sugiere que los efectos de la l-dopa, los agonistas dopaminérgicos y los anticolinérgicos pueden aumentar con el tratamiento concomitante de antagonistas del nmda como memantina.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
nedepoliarizuojantys skeleto raumenis atpalaiduojantys preparatai (pvz., tubokurarinas) gali padidėti atsakas į raumenis atpalaiduojančių preparatų poveikį.
relajantes de los músculos esqueléticos no despolarizantes (p. ej., tubocurarina) posible aumento de la respuesta al relajante muscular.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kartais taikoma slopinanti reguliacija gonadotropiną atpalaiduojančio hormono (gnrh) agonistu.
en otros casos, se realiza un bloqueo hipofisario con un análogo de la hormona liberadora de gonadotropinas (gnrh).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet: