Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
** tyrėjo duomenimis, gimdos gleivinės išvešėjimo atvejai buvo dažnesni nei patvirtinta histopatologiniu tyrimu.
**acontecimientos de hiperplasia endometrial basados en los informes del investigador y no en base a hallazgos histopatológicos y no requirieron confirmación histológica
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
gimdos gleivinės vėžio ir gimdos gleivinės išvešėjimo dažnio skirtumų fablyn ar placebą vartojusioms moterims nenustatyta.
no hubo ninguna diferencia en la incidencia de carcinoma endometrial y de hiperplasia endometrial entre el grupo tratado con fablyn y el grupo placebo.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
alfa adrenoblokatoriai – vaistai nuo didelio kraujospūdžio ligos ir prostatos išvešėjimo (gerybinės prostatos hiperplazijos).
alfabloqueantes, un grupo de medicamentos utilizados para tratar la hipertensión arterial y el aumento de tamaño de la próstata (como en la hiperplasia benigna de próstata).
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kai kuriems pacientams, vartojantiems alfaadrenoreceptorių blokatorių nuo padidėjusio kraujospūdžio arba prostatos išvešėjimo, gali svaigti galva arba atsirasti nesunkus galvos svaigulys, kuris pasireiškia dėl kraujospūdžio sumažėjimo per greitai atsisėdant arba atsistojant.
algunos pacientes que están recibiendo un alfabloqueante, medicamento utilizado para el tratamiento de la presión arterial alta o de la hipertrofia prostática, pueden experimentar mareos o sensación de vahído que pueden ser causados por una disminución de la tensión arterial al sentarse o levantarse rápidamente.
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
limfinio audinio išvešėjimas, įskaitant piktybinius auglius
crecimiento del tejido linfático, incluyendo tumores malignos
Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet: