Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tuo metu jie turėjo pagarsėjusį kalinį, vardu barabą.
och man hade då en beryktad fånge, som hette barabbas.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Šebos karalienė, išgirdusi apie saliamoną, pagarsėjusį dėl viešpaties, atvyko jį išmėginti sunkiais klausimais.
när drottningen av saba fick höra ryktet om salomo och vad han hade gjort för herrens namn, kom hon för att sätta honom på prov med svåra frågor.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
europos teisingumo teismo sutarties nuostatų dėl laisvo darbuotojų judėjimo aiškinimas dabar ypač pagarsėjusioje bosman byloje turėjo ilgalaikį poveikį profesionalų futbolui ir kitoms komandinio sporto šakoms.
till exempel eg-domstolens tolkning av fördragets regler om arbetstagarnas fria rörlighet, särskilt i det välkända bosman-målet, har fått långtgående följder för den professionella fotbollen och andra lagidrotter.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: