You searched for: apipjaustytųjų (Litauiska - Tyska)

nes daug yra neklusnių, tuščiakalbių ir apgavikų, ypač iš apipjaustytųjų.
denn es sind viel freche und unnütze schwätzer und verführer, sonderlich die aus den juden,

aš sakau: kristus tapo apipjaustytųjų tarnas dėl dievo tiesos, kad patvirtintų tėvams suteiktus pažadus
ich sage aber, daß jesus christus sei ein diener gewesen der juden um der wahrhaftigkeit willen gottes, zu bestätigen die verheißungen, den vätern geschehen;

dar jus sveikina jėzus, vadinamas justu. iš apipjaustytųjų jie yra vieninteliai mano bendradarbiai dėl dievo karalystės, tapę mano paguoda.
und jesus, der da heißt just, die aus den juden sind. diese sind allein meine gehilfen am reich gottes, die mir ein trost geworden sind.

mat prieš atvykstant kai kuriems nuo jokūbo, jis valgydavo su pagonimis; bet kai tie atvyko, jis atsitraukė ir vengė jų, bijodamas apipjaustytųjų.
denn zuvor, ehe etliche von jakobus kamen, aß er mit den heiden; da sie aber kamen, entzog er sich und sonderte sich ab, darum daß er die aus den juden fürchtete.

cigarai, įskaitant cigarus su apipjaustytais galais, cigarilės ir cigaretės su tabaku arba tabako pakaitalais
zigarren (einschließlich stumpen), zigarillos und zigaretten, aus tabak oder tabakersatzstoffen