You searched for: atpalaiduojama (Litauiska - Tyska)

8-12 savaitę jo atpalaiduojama vis mažiau.
die freisetzung nimmt innerhalb von acht bis zwölf wochen nach und nach ab.

ląstelių viduje citotoksinė medžiaga, vadinama kalichimicinu, yra atpalaiduojama.
wenn der antikörper an cd33 bindet, nimmt die zelle den antikörper zusammen mit der daran gebundenen zytotoxischen substanz auf.

iš vieno transderminio pleistro per 24 valandas atpalaiduojama 13,3 mg rivastigmino.
ein transdermales pflaster setzt pro 24 stunden 13,3 mg rivastigmin frei.

viename 28 cm2 pleistre yra 8,4 mg testosterono ir atpalaiduojama 300 mikrogramų per 24 valandas.
pflaster zu 28 cm2 enthält 8,4 mg testosteron und setzt in 24 stunden 300 mikrogramm frei.

nikotino rūgštis iš kito sluoksnio atpalaiduojama lėčiau ir veikia kaip riebalų kiekį modifikuojanti medžiaga.
die nicotinsäure in der anderen schicht wird langsamer freigesetzt und wirkt als fettmodifizierende substanz.

viename 10 cm2 transderminiame pleistre yra 18 mg rivastigmino ir atpalaiduojama 9,5 mg rivastigmino per 24 valandas.
1 transdermales pflaster zu 10 cm2 enthält 18 mg rivastigmin, mit einer freisetzungsrate von 9,5 mg/24 stunden.

ravicti yra pailginto atpalaidavimo vaistas; tai reiškia, kad veiklioji medžiaga atpalaiduojama tolygiai visą parą.
ravicti ist ein arzneimittel mit anhaltender freisetzung, d. h. der wirkstoff wird im laufe des tages gleichmäßig freigesetzt.

mirapexin pailginto atpalaidavimo tabletės yra specialios tabletės, kurių veiklioji medžiaga laipsniškai atpalaiduojama, prarijus tabletę.
mirapexin retardtabletten sind speziell gestaltete tabletten, aus denen der wirkstoff nach und nach freigesetzt wird, nachdem eine tablette eingenommen wurde.

kiekviename 52 cm2 transderminiame pleistre yra 34,3 mg granisetrono; per 24 valandas atpalaiduojama 3,1 mg granisetrono.
ein transdermales pflaster mit 52 cm2 fläche enthält 34,3 mg granisetron und gibt 3,1 mg granisetron in 24 stunden ab.

iš numient kapsulės dalis veikliųjų medžiagų atpalaiduojama nedelsiant, o kita dalis atpalaiduojama palaipsniui – taip paciento organizme palaikoma vienodesnė levodopos koncentracija.
in numient wird aber nur ein teil der wirkstoffe sofort freigesetzt und der rest verzögert, was zu einem gleichmäßigeren levodopa-spiegel führt.

exelon 4, 6 mg/ 24 h transderminis pleistras: iš vieno transderminio pleistro per 24 valandas atpalaiduojama 4, 6 mg rivastigmino; viename 5 cm2 pleistre yra 9 mg rivastigmino.
rivastigmin frei, hat eine größe von 5 cm2 und enthält 9 mg rivastigmin.

atpalaiduokite raumenis.
die muskeln entspannen.