Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nemylintys, nesutaikomi, šmeižikai, nesusivaldantys, šiurkštūs, nekenčiantys to, kas gera,
lieblos, unversöhnlich, verleumder, unkeusch, wild, ungütig,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tai šmeižikai, nekenčiantys dievo, akiplėšos, išpuikėliai, pagyrūnai, išradingi piktadariai, neklausantys tėvų,
verleumder, gottesverächter, frevler, hoffärtig, ruhmredig, schädliche, den eltern ungehorsam,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
juk ir mes kitados buvome neprotingi, neklusnūs, apgauti, vergaujantys įvairiems geiduliams ir malonumams, gyvenome pilni pykčio ir pavydo, neapkenčiami ir nekenčiantys vieni kitų.
denn wir waren weiland auch unweise, ungehorsam, verirrt, dienend den begierden und mancherlei wollüsten, und wandelten in bosheit und neid, waren verhaßt und haßten uns untereinander.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
3 grupė: ktĮg pasirašiusios valstybės, kurios nekenčia (nelabai kenčia) nuo minų ir nuo likusių nuo karo sprogmenų: egiptas, islandija ir nigerija.
gruppe 3: nicht (stark) von der problematik der explosiven kampfmittelrückstände betroffene unterzeichnerstaaten: Ägypten, island und nigeria.
Senast uppdaterad: 2014-11-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: