Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tada apsistojo pas vieną tos šalies gyventoją. tas jį pasiuntė į laukus kiaulių ganyti.
І пійшовши пристав до одного з міщан землї тієї; і післав той його на поля свої пасти свині.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vesdami jį, jie sulaikė kirėnės gyventoją simoną, grįžtantį iš laukų, ir uždėjo jam ant pečių kryžių, kad neštų jį paskui jėzų.
І як повели Його, то, взявши одного Симона Киринея, ідучого з поля, положили на него хрест нести за Ісусом.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(užuot turėję karalių, atėnų gyventojai patys priimdavo sprendimus balsavimo būdu.)
Демократія з давньогрецької перекладається як “влада народу”.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: