You searched for: pražudyti (Litauiska - Vietnamesiska)

smygolas nori juos pražudyti.
sméagol thù bọn hobbit đáng ghét! sméagol muốn chúng chết đi!

tavo žodžiai gali tave pražudyti.
lời nói của ngươi có thể khiến ngươi bị giết.

lšmokos šeimoms gali pražudyti oro linijas.
À, việc trao tặng cho các gia đình có thể giết hãng hàng không.

tuomet išėję fariziejai tarėsi, kaip jėzų pražudyti.
những người pha-ri-si đi ra ngoài rồi, bàn với nhau, lập mưu đặng giết ngài.

nedorėliai mane pražudyti kėsinasi, tačiau aš tavo liudijimų laikysiuosi.
những kẻ ác rình giết tôi; nhưng tôi chăm chỉ về các chứng cớ chúa,

išėję fariziejai tuojau pradėjo tartis su erodininkais, kaip jėzų pražudyti.
các người pha-ri-si đi ra, tức thì bàn luận với phe hê-rốt nghịch cùng ngài, đặng giết ngài đi.

sukėlei pavojų visai misijai, jau nebekalbu kad galėjai save pražudyti!
suýt nữa em làm hỏng nhiệm vụ rồi. chưa kể tới việc chút nữa tự hại mình!

ir jis kasdien mokė šventykloje. o aukštieji kunigai ir rašto žinovai bei tautos vyresnieji troško jį pražudyti,
hằng ngày ngài giảng dạy trong đền thờ. các thầy tế lễ cả, các thầy thông giáo, cùng người tôn trưởng trong dân tìm phương giết ngài;

juk Žmogaus sūnus atėjo ne pražudyti žmonių gyvybių, bet išgelbėti”. ir jie pasuko į kitą kaimą.
rồi ngài cùng môn đồ đi qua làng khác.

nebijokite tų, kurie žudo kūną, bet negali užmušti sielos. verčiau bijokite to, kuris gali pražudyti ir sielą, ir kūną pragare.
Ðừng sợ kẻ giết thân thể mà không giết được linh hồn; nhưng thà sợ Ðấng làm cho mất được linh hồn và thân thể trong địa ngục.

tada jėzus jiems pasakė: “aš klausiu jūsų: ar per sabatą leistina gera daryti ar bloga? gelbėti gyvybę ar pražudyti?”
Ðức chúa trời liền phán cùng họ rằng: ta hỏi các ngươi: trong ngày sa-bát, nên làm điều lành hay là làm điều dữ, nên cứu người hay là giết người?

karalius leido žydams kiekviename mieste susirinkti ir ginti savo gyvybes, sunaikinti, užmušti ir pražudyti bet kokią žmonių ar krašto galybę, kurie puola juos, kartu su jų vaikais bei moterimis, o jų turtą pasiimti.
chiếu chỉ ấy tỏ rằng vua ban phép cho dân giu-đa ở trong các tỉnh các thành của nước a-suê-ru hiệp lại

- gali pražudyt, kaip ir greitas vairavimas.
khiến ta tử nạn, giống như khi tổ lái vậy.