Fråga Google

You searched for: tambahan (Malajiska - Amhariska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Malajiska

Amhariska

Info

Malajiska

Tambahan

Amhariska

ምርጫ

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Meghidupkan komponen tambahan

Amhariska

ተጨማሪ እካላቶችን ማስቻል

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Pasang perisian tambahan?

Amhariska

ተጨማሪ ሶፍትዌር መግጠም

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Aktifkan saluran perisian tambahan

Amhariska

ተጨማሪ የሶፍትዌር መገናኛዎችን ማስቻል

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Tiada maklumat tambahan dikumpulkan.

Amhariska

የተሰበሰበ ተጨማሪ መረጃ የለም

Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Tidak dapat membaca kumpulan tambahan: %s

Amhariska

ፋይል %sን ማስቀመጥ አልተቻለም፦ %s

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Dan bahawa sesungguhnya , Dia lah yang memberikan ( sesiapa yang dikehendakiNya ) apa yang diperlukannya dan memberikannya tambahan yang boleh disimpan ;

Amhariska

እነሆ እርሱም አከበረ ፣ ጥሪተኛም አደረገ ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Mereka beroleh apa yang mereka kehendaki di situ , dan di sisi Kami ada lagi tambahan ( limpah kurnia yang tidak terlintas di hati mereka ) .

Amhariska

ለነርሱ በውስጧ ሲኾኑ የሚሹት ሁሉ አልላቸው ፡ ፡ እኛም ዘንድ ጭማሪ አልለ ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Dan bangunlah pada sebahagian dari waktu malam serta kerjakanlah " sembahyang tahajjud " padanya , sebagai sembahyang tambahan bagimu ; semoga Tuhanmu membangkit dan menempatkanmu pada hari akhirat di tempat yang terpuji .

Amhariska

ከሌሊትም ላንተ ተጨማሪ የኾነችን ሶላት በእርሱ ( በቁርኣን ) ስገድ ፡ ፡ ጌታህ ምስጉን በኾነ ስፍራ በእርግጥ ያቆምሃል ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Malajiska

Sesiapa yang menghendaki ( dengan amal usahanya ) mendapat faedah di akhirat , Kami akan memberinya mendapat tambahan pada faedah yang dikehendakinya ; dan sesiapa yang menghendaki ( dengan amal usahanya ) kebaikan di dunia semata-mata , Kami beri kepadanya dari kebaikan dunia itu ( sekadar yang Kami tentukan ) , dan ia tidak akan beroleh sesuatu bahagian pun di akhirat kelak .

Amhariska

( በሥራው ) የኋለኛይቱን ዓለም አዝመራ የሚፈልግ የኾነ ሰው ለእርሱ በአዝመራው ላይ እንጨምርለታለን ፡ ፡ የቅርቢቱንም ዓለም አዝመራ የሚፈልግ የኾነ ሰው ከእርሷ ( የተወሰነለትን ብቻ ) እንሰጠዋለን ፡ ፡ ለእርሱም በኋለኛይቱ ዓለም ምንም ፋንታ የለውም ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Lihatlah bagaimana Kami lebihkan sebahagian dari mereka atas sebahagian yang lain ( dalam rezeki pemberian Kami itu ) dan sesungguhnya pemberian di akhirat lebih besar tingkatan-tingkatan perbezaannya dan lebih besar tambahan-tambahan kelebihannya .

Amhariska

ከፊላቸውን በከፊሉ ላይ እንዴት እንዳበለጥን ተመልከት ፡ ፡ የመጨረሻያቱም አገር በማዕረጎች በጣም የከበረችና በመብለጥም የተለቀች ናት ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Untuk orang-orang yang berusaha menjadikan amalnya baik dikurniakan segala kebaikan serta satu tambahan yang mulia dan air muka mereka pula ( berseri-seri ) tidak diliputi oleh sebarang kesedihan dan kehinaan . Mereka itulah ahli Syurga , mereka kekal di dalamnya selama-lamanya .

Amhariska

ለእነዚያ መልካም ለሠሩት መልካም ነገርና ጭማሪም አላቸው ፡ ፡ ፊቶቻቸውንም ጥቁረትና ውርደት አይሸፍናቸውም ፡ ፡ እነዚያ የገነት ሰዎች ናቸው ፡ ፡ እነርሱ በውስጧ ዘውታሪዎች ናቸው ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

( Tambahan pula ) pada masa Jibril dan malaikat-malaikat yang lain berdiri bersaf-saf ( menunggu perintah Tuhan ) , tidak ada yang berani berkata-kata ( memohon pertimbangan ) melainkan yang telah diizinkan baginya oleh Tuhan Yang Maha Pemurah , serta ia berkata benar .

Amhariska

መንፈሱ ( ጂብሪል ) መላእክቶቹም የተሰለፉ ኾነው በሚቆሙ ቀን አል-ረሕማን ለእርሱ የፈቀደለትና ትክክለኛን ቃል ያለ ሰው ቢኾን እንጅ ( መነጋገርን አይችሉም ) ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Dan ( ketahuilah bahawa ) sesuatu pemberian atau tambahan yang kamu berikan , supaya bertambah kembangnya dalam pusingan harta manusia maka ia tidak sekali-kali akan kembang di sisi Allah ( tidak mendatangkan kebaikan ) . Dan sebaliknya sesuatu pemberian sedekah yang kamu berikan dengan tujuan mengharapkan keredaan Allah semata-mata , maka mereka yang melakukannya itulah orang-orang yang beroleh pahala berganda-ganda .

Amhariska

ከበረከትም በሰዎች ገንዘቦች ውስጥ ይጨመር ዘንድ የምትሰጡት አላህ ዘንድ አይጨምርም ፡ ፡ ከምጽዋትም የአላህን ፊት የምትሹ ሆናችሁ የምትሰጡት እነዚያ ( ሰጪዎች ) አበርካቾች እነርሱ ናቸው ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Ini dia barang-barang dagangan yang kita jadikan tukaran ( bagi mendapat gandum ) itu telah dikembalikan kepada kita . Dan ( dengan kemurahan hati menteri yang berbudi itu ) akan dapatlah kami membawa lagi bekalan makanan kepada keluarga kami , dan kami pula akan dapat menjaga saudara kami , serta akan dapat tambahan benda-benda makanan sebanyak muatan seekor unta lagi .

Amhariska

ዕቃቸውንም በከፈቱ ጊዜ ሸቀጣቸው ወደእነርሱ ተመልሳ አገኙ ፡ ፡ ፡ - « አባታችን ሆይ ! ምን እንፈልጋለን ይህቺ ሸቀጣችን ናት ፡ ፡ ወደኛ ተመልሳልናለች ፤ ( እንረዳባታለን ) ፡ ፡ ለቤተሰቦቻችንም እንሸምታለን ፡ ፡ ወንድማችንንም እንጠብቃለን ፡ ፡ የግመልንም ጭነት እንጨምራለን ፡ ፡ ይህ ( በንጉሡ ላይ ) ቀላል ስፍር ነው » አሉ ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

( Peringatkanlah manusia ) akan hari Kami bertanya kepada neraka Jahannam : " Adakah engkau sudah penuh ? " Ia menjawab : " Adakah lagi sebarang tambahan ? "

Amhariska

ለገሀነም « ሞላሽን ? የምንልበትንና ጭማሪ አለን ? የምትልበትን ቀን » ( አስጠንቅቃቸው ) ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Malajiska

Sesungguhnya orang-orang kafir yang selalu membelanjakan harta mereka untuk menghalangi ( manusia ) dari jalan Allah , maka mereka tetap membelanjakannya kemudian ( harta yang dibelanjakan ) itu menyebabkan penyesalan kepada mereka , tambahan pula mereka dikalahkan . Dan ( ingatlah ) orang-orang kafir itu ( akhirnya ) dihimpunkan dalam neraka jahanam .

Amhariska

እነዚያ የካዱት ከአላህ መንገድ ሊከለክሉ ገንዘቦቻቸውን ያወጣሉ ፡ ፡ በእርግጥም ያወጡዋታል ፡ ፡ ከዚያም በእነሱ ላይ ጸጸት ትኾንባቸዋለች ፡ ፡ ከዚያም ይሸነፋሉ ፡ ፡ እነዚያም የካዱት ወደ ገሀነም ይሰበሰባሉ ፡ ፡

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Malajiska

Dan Kami kurniakan kepadanya : Ishak ( anaknya ) , dan Yaakub ( cucunya ) sebagai tambahan ; dan tiap-tiap seorang ( dari mereka ) Kami jadikan orang yang soleh .

Amhariska

ለእርሱም ኢስሐቅን ያዕቆብንም ተጨማሪ አድርገን ሰጠነው ፡ ፡ ሁሉንም መልካሞች አደረግን ፡ ፤

Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK