Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
apa yang diperlukan untuk tangkap dia?
"الضغط على القاضي "فادين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
saya lakukan yang diperlukan untuk menang.
سأعاشر أياً من بيده أن يعيدنا لبلوغ القمة ثانيةً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aku mendengar segala yang diperlukan untuk mendengar.
لقد سمعت كل ما أحتاجه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tidak akan mengadakan hari yang diperlukan untuk perlindungan
لن يصمد يوماً يحتاج إلى مأوى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
saya persiapkan diri saya dengan semua ciri yang diperlukan untuk kerja ini.
لقد رتبتُ كُل شيء أملكه من أجل التهيأ لهذه الوظيفة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anda tidak mempunyai kekunci rahsia yang diperlukan untuk menyahsulit mesej ini.
أنت ليس سرية مفتاح إلى فك تشفير رسالة.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
berapa lama yang diperlukan untuk mengeluarkannya pada skala besar?
كم من الوقت نحتاج لننتج كمياة كبيرة ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
anda tahu apa yang diperlukan untuk membuat pukulan pada jarak itu?
اتريد ان تعرف ما قد ينجح طلقه بهذا المدي ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
kapal ini nyaris mengakomodasi 86 orang yang diperlukan untuk berlayar.
بالكاد ستستوعب هذه السفينة الـ 86 بحار
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
teknologi maklumat dan komunikasi merupakan teknologi yang diperlukan untuk pemprosesan data
تكنولوجيا المعلومات والاتصالات هي تقنية مطلوبة لمعالجة البيانات
Senast uppdaterad: 2020-04-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awak kata akan buat apa saja yang diperlukan untuk selamatkan nyawa rakyat amerika.
قُلتَ أنت تَعمَلُ أيّ شئُ يَأْخذُ إليه أنقذْ حياةَ أمريكيةَ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
adakah anda tahu berapa lama yang diperlukan untuk bidang koko untuk menghasilkan?
أتعرف كم يستغرق إنتاج الكوكايين؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tidak dapat mencari fail% 1 yang diperlukan untuk melaksanakan servis ini. sila periksa pemasangan perisian anda.
عاجز عن إيجاد الملف% 1 الضروري لتشغيل هذه الخدمة. الرجاء تأكد من تثبيت البرنامج.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda tidak mempunyai keizinan yang diperlukan untuk mengekstrak arkib di folder "%s"
لا تملك الصلاحيات الكافية لاستخراج الأرشيفات في المجلّد "%s"
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
kau memang berfikir kau memiliki apa yang diperlukan... untuk menjadi bahagian dari pasukan aku?
هل تعتقد حقا لديك ما يلزم لتكون جزءا من فريق العمل الخاص بي؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
awak tak boleh memimpin mereka selagi awak tak bersedia untuk lakukan apa yang diperlukan untuk menewaskan kejahatan.
... انت لن تستطيع توجيههم ان لم تستعد لعمل الضروري للانتصار على الشر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- nak, "the fountain" itu... ada beberapa perkara lain yang diperlukan untuk melakukan ritual.
ثمّة أغراض مطلوبة لتلك الطقوس العميقة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tidak dapat mencipta direktori spul% 1. semak bahawa anda mempunyai keizinan yang diperlukan untuk operasi berkenaan.
عاجز عن انشاء دليل البكرة/ الصف% 1. الرجاء التحقق من أنك تحمل التصاريح اللازمة لتلك العملية.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apabila saya berumur sembilan tahun... abang saya mahu menjual saya seperti ayam, jadi... saya lakukan yang diperlukan untuk menang.
حين كنت بالتاسعة من العمر ...حاول أخي بيعي مقابل دجاجة، لذا سأعاشر أياً من بيده أن يعيدنا لبلوغ القمة ثانيةً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ini ialah ralat yang agak teknikal dan peranti yang diperlukan untuk komunikasi rangkaian (soket) tidak dapat dicipta.
هذا خطأ تقني ، منه تعذر إنشاء أداة مطلوبة لاتصالات الشبكة (مقبس).
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: