Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
# and we see that
ونرى أن...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
# and we make it look good
وسنجعلها تبدوا جيدة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
# and we will always be together
وسنكون دائماً معاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
so, how long were you in the army?
إذاً ، ما مدة التحاقك بالجيش ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
i'll find you in my loving arms again
ترجمة وتنفيذ: التنين زياد
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
the ground rolls into a hardpack and we lost that track, too.
الارضيّة وعرة وفقدنا أثر الشاحنة أيضًا
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
- and we came from horace green? - we came from horace green
ونحن جئنا من هوراس الخضراء جئنا من هوراس الخضراء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
# i see you and me # take my hand and we # we will stand, we will fight, we will fight
أنا أرى وجودنا، خذ يديّ # وسننهضلنقاتل،نقاتل..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
they like speed and are guaranteed to go down the hardest possible way so make sure you got your funderwear on. we find them, we take them as a team, and we bring them back.
لذًا احضروا الكثير من الأسلحة النارية، عندما نجدهم سنقبض عليهم كفريق ونرجع بهم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: