Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tetapi dia yang..
لَكنَّه...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi dia melakukannya.
لكنه يفعل ذلك.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi dia mengajar saya...
..لكنه أظهر لي
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi, dia tak ikut kami.
لكنه لم يأتي معنّا.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi dia sudah hamil.
و لكنها أصبحت حاملاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi, dia perlukan bantuan.
لكن احتاج لمساعدة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi dia tidak mahu pergi.
لكنه لم يريد المغادرة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi dia menjalani rawatan kanser...
ولكنه يشخص السرطان
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi dia menggemari "dark arts".
لكن الكل يعلم ولعه بفنون السحر الأسود
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tetapi dia adalah sebahagian daripada kami.
و لكن بالطبع كان كافيا لدى و لديك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi dia tidak pernah bertindak balas.
لكنها لم ترد عليّ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi dia sahaja. tidak rantaian perintah.
و لكنه لوحده، ليس له رؤساء
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi dia tidak memberi kerjasama yang sepenuhnya.
لكنّه لم يكن متعاونًا كثيرًا.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ia adalah satu jenaka yang besar, tetapi saya akan untuk mengalahkan keldai anda.
-إنها مزحة رائعة، لكنني سأركل مؤخرتك .
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ishtar masih budak, tetapi dia berjiwa matang.
عشتار طفله , ولكن روحها هى القديمه
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tetapi dia tidak boleh mendapat kedua-duanya.
ولكن لا يمكنه أن يجمع بين الإثنين
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dia bodoh berdoa kepadanya dan dia penakut membunuh yang lemah.
كانت حمقاءً لصلاتها له، وكان جبانًا لقتله واهنة.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
aku ingat kau nak panggil evan. evan dah menipu kita. dia penakut.
"ظننتك ستتصل ب"إيفان- إيفان" تركنا إنه جبان"-
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
wow, ini muzik super, super-besar, tetapi kita mungkin ingin mencuba sesuatu yang sedikit lebih seksi.
إن هذه الموسيقى رائعة جداً جداً لكن ربما علينا أن نجرب شيئاً مثير قليلاً
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet: