Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
nima, dia memberi lori?
-نيما) ) (نيما)؟ مَن أعطاك شاحنة؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dia memberi saya mesej.
وأعطتني رسالة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dia memberi dengan ikhlas
Senast uppdaterad: 2021-03-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tapi dia memberi kau segalanya.
وحاول التنصّل ممّا كان من حقي، لكنّه منحك كل شيئ.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
sudah bagi makanan kepada raksasa bawah katil?
هل قمتَ بأطعام الوحش تحت السرير؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dia memberi orang kesempatan kedua.
إنه يعطيهم فرصة أخرى
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dan dia memberi saya ini untuk mantra.
و اعطاني هذه مقابل التعويذة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
adakah dia memberi cek dan baki ucapan?
هل اخبرك بمزحه المراقبه ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
- mengapa dia memberi kami pingat nya?
-لمّ أعطتنا ميدالياتِها ؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
yang arif,lelaki yang berada di baris pertama adalah wartawan dan dia memberi soalan kepada peguam.
سيادتك، ذلك الرجل في الصف الأول مراسل ويعطي أسئلة للمحامي ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dan ia tidak menggalakkan untuk memberi makanan yang berhak diterima oleh orang miskin .
« ولا يحض » نفسه ولا غيره « على طعام المسكين » أي إطعامه ، نزلت في العاص بن وائل أو الوليد بن المغيرة .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
antara sebab saya suka membaca buku ini adalah kerana dia memberi motivasi dan semangat kepada saya untuk menghadapi masalah dalam kehidupan
ومن محتويات هذا الكتاب نصائح حول حالة الإنسان الذي يعاني من اليأس والحزن
Senast uppdaterad: 2022-06-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia memberi ayah kontrak untuk membuat keamanan yang paling maju didunia.
-و منح والدي توكيل لصناعة أكبر و أقوى خزنة في العالم
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
dan kamu tidak menggalakkan untuk memberi makanan ( yang berhak diterima oleh ) orang miskin ;
« ولا يحضون » أنفسهم أو غيرهم « على طعام » أي طعام « المسكين » .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dialah yang membuat musim salji yang berpanjangan, berpanjangan. dia memberi arahan.
هى من تجبرني علي فعل هذا فهى دائماً تعطي الأوامر
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
hercules boleh menyembuhkan medusa, tetapi hanya jika dia memberi hidupnya untuk dadanya.
يمكن ل(هرقل) أنْ (يشفي (ميدوسا و لكن فقط إنْ أعطى حياته لأجلها
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
" dan dia juga tidak menggalakkan ( dirinya dan orang lain ) memberi makanan ( yang berhak diterima oleh ) orang miskin .
« ولا يحض على طعام المسكين » .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
tiada rakaman pemilik rumah dari dekat dan dia memberi kita nama mereka.. - melalui sekeping surat peribadi.
ما من صورة مقربة لمالكي المنزل ويعطينا اسمهما من قطعة تراسل خاصة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ini wallace, dia bahkan tidak mempunyai seorang kesatria, tapi dia bertarung dengan penuh semangat, dan dia memberi inspirasi.
هذا الوالاس... ليس لديه حتى الفروسية. و لكنه يحارب بالإنفعال.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
"dan bagaimana dia memberi saya gambaran tentang harapan saya ketika saya duduk dan makan.. "di brentwood gallic yang baru saja diperbaharui, gauloises."
عن ما توقعته عندما جلست لتناول العشاء مؤخرا بمطعم "باردو جاليه" المطور؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering