Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tidakkah awak mendapat kebaikan juga?
ألم تحصل على شيء أنت أيضاً؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sekali lagi, kamu mendapat kebaikan, puteri.
مـرة أخـرى , لـقد كـانت ثروة تـحت أمـر إبتــسامتك
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ia benar-benar membuang masa, tapi ia lebih bagus daripada belajar.
لقد كان مضيعة للوقت لكنّه كان أفضل من المدرسة
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
dan dengan ini menetapkan bahawa hingga jika aku kembali, si orang2an dengan kebaikan daripada otaknya yang cemerlang, akan memerintah atas namaku dibantu oleh si manusia kaleng, dengan kebaikan hatinya dan sang singa, dengan keberaniannya!
وبموجبهذاالقرارسيتم هذاحتىإشعارآخر... ..... أوحتىأعود.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
( mereka tetap tinggal ) tetapi rasulullah dan orang-orang yang beriman bersamanya , berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka ; dan mereka itulah orang-orang yang mendapat kebaikan , dan mereka itulah juga yang berjaya .
« لكن الرسولُ والذين آمنوا معه جاهدوا بأموالهم وأنفسهم وأولئك لهم الخيرات » في الدنيا والآخرة « وأولئك هم المفلحون » أي الفائزون .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: