Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
semoga kita dirahmati allah
نرجو أن نكون مباركين
Senast uppdaterad: 2021-12-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hamba yang soleh
Senast uppdaterad: 2023-11-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan semoga kamu selamat dan dirahmati allah
waalaikumussalam warahmatullahi
Senast uppdaterad: 2024-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
assalammualaikum..salam silaturahim dari malaysia.. semoga kalian sentiasa sihat dan dirahmati allah..
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته..
Senast uppdaterad: 2024-06-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dia seorang yang soleh dan anggota parti konservatif.
إنه رجل متدين جداً و قد حقق كل شيء بإنضمامه لحزب محافظ
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
selamat hari jadi , berusia 5 tahun.. jadi anak yang soleh di beri kesihatan moga allah beri kepintaran dan jadi anak yang baik
عيد ميلاد سعيد، يبلغ من العمر 5 سنوات. أن يكون طفلا صالحا في إعطاء صحة الله لإعطاء الذكاء ويكون طفلا صالحا
Senast uppdaterad: 2021-03-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selamat hari guru. terima kasih atas didikan dan kasih sayang. semoga kamu dirahmati allah
يوم مدرسين سعيد. شكرا لتعليمك وحبك. ليباركك االرب.
Senast uppdaterad: 2020-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
al biruni adalah seorang pakar astronomi muslim yang terkenal.
البيروني عالم فلك مسلم مشهور.
Senast uppdaterad: 2021-07-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jadilah anak yang soleh dan baik terhadap ibu bapa supaya dapat masuk ke dalam syurga
كن طفلاً صالحًا وصالحًا
Senast uppdaterad: 2021-09-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
boleh kamu terangkan mengenainya sebagai muslim yang beriman? dia memang muslim.
هل تصفونه بانه مسلم متدين؟
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
tahniah ustaz semoga di murah kan rezeki yang melimpah ruah.semoga baby menjadi anak yang soleh
مبروك يا أستاز ، عيش الرزق زهيد الثمن وبوفرة ، عسى أن يكون الطفل طفلاً تقياً
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selepas itu tuhannya memilihnya , serta menjadikan dia dari orang-orang yang soleh .
« فاجتباه ربه » بالنبوة « فجعله من الصالحين » الأنبياء .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sanah helwah duhai anak muhammad aiman arkan 12tahun,semoga dipanjangkan umur,menjadi anak yang soleh
sanah helwah duhai anak محمد ايمان أركان 12tahun ، semoga dipanjangkan umur ، menjadi anak yang solh
Senast uppdaterad: 2021-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
semoga membesar dengan sihat dan bagi contoh yang baik untuk adik adik kakak..semoga jadi anak2 mama jadi anak yang soleh dan solehah..amin
أتمنى أن تكبر بصحة جيدة وتكون قدوة لإخوتك وأخواتك الصغار .. ولتكن أولادك أتقياء وأتقياء .. آمين
Senast uppdaterad: 2022-06-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan mereka yang percayakan hari pembalasan ( dengan mengerjakan amal-amal yang soleh sebagai buktinya ) ;
« والذين يُصدقون بيوم الدين » الجزاء .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
" wahai tuhanku ! kurniakanlah kepadaku anak yang terhitung dari orang-orang yang soleh ! "
« رب هب لي » ولدا « من الصالحين » .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh , mereka beroleh balasan pahala yang tidak putus-putus .
« إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات لهم أجر غير ممنون » مقطوع .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tukarlah jawi ke rumi di atas kamu, nabi, dan rahmat dan rahmat dan rahmat allah. selawat ke atas kita dan hamba-hamba allah yang soleh.
السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِىُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ
Senast uppdaterad: 2023-10-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan kami masukkan mereka dalam ( kumpulan yang dilimpahi ) rahmat kami : sesungguhnya mereka adalah dari orang-orang yang soleh .
« وأدخلناهم في رحمتنا » من النبوة « إنهم من الصالحين » لها وسمي ذا الكفل لأنه تكفل بصيام جميع نهاره وقيام جميع ليله وأن يقضي بين الناس ولا يغضب فوفى بذلك وقيل لم يكن نبيا .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh , serta tunduk taat menunaikan ibadat kepada tuhan mereka dengan khusyuk , mereka itulah ahli syurga , mereka kekal di dalamnya .
« إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات وأخبتوا » سكنوا واطمأنوا أو أنابوا « إلى ربهم أولئك أصحاب الجنة هم فيها خالدون » .
Senast uppdaterad: 2014-07-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: