Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
di samping itu, dalam novel salina juga, dapat dilihat nilai kasih sayang diterapkan oleh pengarang. nilai ini dapat dilihat melalui hubungan salina dan abdul fakar. walaupun sering dipukul dan dilukai oleh abdul fakar namun salina tetap sayang dan sanggup menjaga dan memberikan wang kepada abdul fakar. abdul fakar bermonolog kepada dirinya sendiri dengan mempersoal kebaikan salina kepada dirinya.
بالإضافة إلى ذلك ، في رواية سالينا أيضًا ، يمكن ملاحظة قيمة الحب التي طبقها المؤلف. يمكن رؤية هذه القيمة من خلال علاقة سالينا وعبد الفكر. على الرغم من تعرضها للضرب والإصابة في كثير من الأحيان من قبل عبد الفكر ، إلا أن سالينا لا تزال تحب وترغب في الاعتناء بها وتقديم المال لعبد الفكار. عبد الفكار مناجاة نفسه بالتشكيك في لطف سالينا معه.
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 13
Kvalitet:
Referens:
menurut beliau ,dengan novel salina,sastera melayu mulai meninggalkan tingkatan tempatan dan mulai menaiki tingkatan antarabangsa.novel salina ini dapat memberikan kepuasan kesenian bukan sahaja kepada masyarakat melayu tetapi juga kepada masyarakat antarabangsa.novel ini juga menjadi titik penting dalam pemisahan
ووفقا له ، مع رواية سالينا ، بدأ الأدب الملايوي في الخروج من المستوى المحلي وبدأ في الصعود إلى المستوى الدولي. يمكن أن توفر رواية سالينا الرضا الفني ليس فقط للمجتمع الماليزي ولكن أيضًا للمجتمع الدولي. هذه الرواية مهمة أيضًا نقطة في الفصل
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
gaya bahasa penyirnaan 4.1.4.1 sinkof sinkof atau sinkop ialah sejenis gaya bahasa penyirnaan, iaitu pengguguran huruf sisip atau suku kata perkataan dengan menghilangkan huruf tengah atau suku kata tengah bagi perkataan, atau pewujudan kata singkat atau ringkas, iaitu kata yang terhasil akibat penghilangan huruf atau suku kata. contoh gaya bahasa sinkof dalam novel ‘salina’ ini ialah :
نمط اللغة المتزامن 4.1.4.1 syncoph syncoph أو syncop هو نوع من نمط اللغة المتزامن ، وهو إلغاء إدراج الأحرف أو المقاطع للكلمة عن طريق إزالة الحرف الأوسط أو المقطع الأوسط للكلمة ، أو إنشاء كلمات قصيرة أو موجزة ، أي الكلمات الناتجة عن حذف حروف أو مقطع لفظي. أمثلة على أنماط اللغة المختصرة في رواية salina هي:
Senast uppdaterad: 2021-10-31
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:
Referens:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.