Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
2 kali dalam setahun
every 3 months2 kalo
Senast uppdaterad: 2019-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beberapa kali dalam setahun
a few times a year
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bulan dalam setahun
days of the week
Senast uppdaterad: 2022-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anugerah sekali dalam setahun
award once in a year
Senast uppdaterad: 2020-12-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beberapa kali dalam sebulan
a few times a month
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mencetuskan kesan mega 4 kali
trigger mega effects 4 times
Senast uppdaterad: 2017-08-05
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
hari ini saya mandi sudah 4 kali
today i have taken a shower 4 times
Senast uppdaterad: 2020-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pemacu %s ditakrif beberap kali dalam peta peranti %s
the drive %s is defined multiple times in the device map %s
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
4 kali lagi latihan untuk mendapatkan lesen saya
4 more training times to get my license
Senast uppdaterad: 2021-11-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan saya servey mana mana tempat mengaji dari segi yuran dan berapa kali dalam seminggu dan sebagainya.
and i tell you where to study in terms of fees and how many times a week and so on.
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
saya aziman ingin mengucapkan selamat datang ke pulau langkawi ke 4 kali selepas ramadhan
i aziman would like to say welcome to langkawi island to malaysia 4 times after ramadan pada tahun2022
Senast uppdaterad: 2022-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
10 hari lagi untuk kita bersama. dalam setahun ini, kita telah banyak membina kenangan yang indah. saya ingin mengucapkan terima kasih kerana telah menjadi kawan yang baik.
10 more days for us together. within this year, we have built a lot of wonderful memories. i would like to thank you for being a good friend.
Senast uppdaterad: 2017-11-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jika skrin anda terlalu berselerak, anda boleh menekan tab beberapa kali dalam tetingkap imej untuk menyembunyikan atau menunjukkan dialog kotak alatan dan dialog lain.
if your screen is too cluttered, you can press tab in an image window to toggle the visibility of the toolbox and other dialogs.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
direktori %(datadir_path)s dinyatakan berbilang kali dalam pilihan filesystem_store_datadirs bagi konfigurasi sistem fail
directory %(datadir_path)s specified multiple times in filesystem_store_datadirs option of filesystem configuration
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sampel bekas hendaklah dibasuh 3 4 kali dengan air dari tapak persampelan yang tepat sebelum mengambil sampel. sampel hendaklah dengan berhati-hati dan perlahan-lahan dituang ke dalam bekasnya tanpa membuat buih.
sample containers should be washed 3 4 times with water from the exact site of sampling prior to taking the sample. the samples should be carefully and gently poured into its container without making bubbles.
Senast uppdaterad: 2020-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
namun begitu anda hanya mengklik di laman web atau app aplikasi beli belah seperti shopee,lazada happy meal ,amazon dan mencari item yang anda mahukan dan membelinya. perkara terbaik mengenai membeli belah dalam talian adalah bahawa ia tersedia 24 jam sehari, 365 hari dalam setahun
c/c/c/however you just click on the website or app shopping app like shopee, lazada happy meal, amazon and find the item you want and buy it. the best thing about online shopping is that it is available 24 hours a day, 365 days a year
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
seperti yang saya sudah katakan sebenatar tadi, saya telah membuat shape ini beberapa kali iaitu 4 kali dan kali keempat, barulah shape ini menjadi seperti yang diinginkan.
as i said earlier, i've made this shape a few times, four times and the fourth time, then this shape becomes what it wants to be.
Senast uppdaterad: 2023-03-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ketua pegawai eksekutif syarikat penerbangan tambang rendah airasia telah membuktikan dirinya sebagai pakar transformasi. setelah membina kerjaya yang berjaya sebagai eksekutif tertinggi di warner music, tony fernandes memutuskan untuk mengusahakannya dalam industri penerbangan pada tahun 2001. dalam setahun membeli syarikat penerbangan malaysia yang sakit dengan satu ringgit (kemudian sekitar 26 sen) , dia membalikkan perniagaan dan mengembalikannya kepada keuntungan. pada tahun 2018, perniagaan itu menyaksikan pendapatan 10.6 bilion ringgit malaysia (sekitar $ 2.58 bilion)
the ceo of leading low-cost airline airasia has proven himself a master of transformation. after building a successful career as a top exec at warner music, tony fernandes decided to pack it all in to try his hand at the airline industry in 2001. within a year of purchasing the ailing malaysian carrier for one ringgit (then about 26 cents), he turned the business around and returned it to profitability. in 2018, the business saw revenues of 10.6 billion malaysian ringgit (around $2.58 billion). but when asked the greatest skill he possesses as a leader, the 54-year-old insists on one thing: his ability to find great people. “i think my greatest strength, if i have one, is finding great people,” fernandes shared at a recent finance conference in singapore, money 2020. in 2018, airasia was voted the world’s best low-cost carrier for the tenth year running by air transport research firm skytrax.
Senast uppdaterad: 2020-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: