Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ada sedikit susu
there are some eggs
Senast uppdaterad: 2023-10-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ada sedikit perubahan
there is little change
Senast uppdaterad: 2022-02-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya ada sedikit kerja
i have a little work
Senast uppdaterad: 2020-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
barang ini ada sedikit berlekuk
this item has a slight dent
Senast uppdaterad: 2021-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ada sedikit kesan calar halus
slakage
Senast uppdaterad: 2021-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ada sedikit susu di dalam peti sejuk
there are some milk in the fridge
Senast uppdaterad: 2023-08-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ada sedikit masalah semasa memuatkan imej% 1
there was an error loading the image %1
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ada sedikit kesan calar halus di belakang
has a slight scratch effect
Senast uppdaterad: 2020-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya di sini kerana kebosanan. tapi salah ke kalau saya ada sedikit berharap yang ia akan menjadi?
i'm here because i'm bored. but is it wrong if i have little hope that it will be?
Senast uppdaterad: 2022-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ini menunjukkan ada sedikit kesilapan di dalam klip ini, joy seharusnya tidak membenarkan tony iaitu bekas suaminya untuk tinggal bersama mereka. oleh itu, sedikit kecacatan dalam reka bentuk perkhidmatan yang dilakukan di klip ini.
this shows there is a bit of a mistake in this clip, joy should not have allowed tony i.e. her ex -husband to stay with them. therefore, a slight flaw in the design of the service performed in this clip.
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
atas sebab tidak cukup masa untuk melakukan kewajipan 5 waktu di sini walau pun selalu diingatkan dalam rocall , saya harap dapat perbaiki di tempat kerja yang baru , dan sebab lain nya ada sedikit masalah keluarga yang saya perlu selesaikan sebagai ketua keluarga , saya berharap encik ii tuan ii memahami keadaan saya pada masa ini , saya mohon maaf sangat ii atas kesilapan saya sewaktu berada di syarikat sime darby property
for the reason that there is not enough time to do the 5 hour duty here despite always being reminded in rocall, i hope to be able to improve in the new workplace, and the other reason is there are a few family problems that i need to solve as the head of the family, i hope mr. ii sir ii understand my situation at this time, i am very sorry ii for my mistake while at sime darby property company
Senast uppdaterad: 2021-03-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
• pertama, orang yang murtad pernah memiliki iman (yang menurut definisi al shafi'i, berarti secara terbuka mengaku semua prinsip islam, seharusnya tidak ada sedikit pun keraguan). • kedua, harus mengikuti ketidakpercayaan (yang bermaksud pengumuman umum untuk melepaskan diri dari islam), (setelah melakukan kedua-duanya, orang islam sekarang adalah orang yang tidak beriman tetapi belum murtad dan dengan itu tidak layak dihukum).
• first, the apostate had to have once had faith (which, according to al shafi'i's definition, means publicly professing all tenets of islam, there shouldn't be slightest of doubt). • secondly, there had to follow unbelief (meaning the public declaration of a breaking away from islam), (having done these two the muslim is now an unbeliever but not yet an apostate and thus not eligible for punishment).
Senast uppdaterad: 2021-04-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: